CAJ | 학술논문

对马陵山台水管倾斜仪2007~2011年观测资料进行了质量评价，结果表明：①观测资料连续，仪器工作稳定，年零漂和年变幅小，符合形变观测规范要求。于各主波潮汐参数稳定，观测精度mγ2007~2010年连续4年均在0.0045左右，远小于0.02，噪声水平M1约0.02寓，达到并超过了中国地震局形变优秀台站的标准。
대마릉산태수관경사의2007~2011년관측자료진행료질량평개，결과표명：①관측자료련속，의기공작은정，년령표화년변폭소，부합형변관측규범요구。우각주파조석삼수은정，관측정도mγ2007~2010년련속4년균재0.0045좌우，원소우0.02，조성수평M1약0.02우，체도병초과료중국지진국형변우수태참적표준。
Observational data during 2007-2011 with water tube meter at Malingshan seismic station is assessed in quality. The results show that: observational data are continuous; the conditions of instrument are stable;annual zero drift and change amplitude are small; they can meet the specification for deformation observation;primary wave tidal parameters is stable, observation accuracy (mγ) is about 0.004 5 from 2007 to 2010, which is less than 0.02; noise level ( M1) is less than 0.02 angle seconds, which met or surpassed the standard of outstanding deformation stations of China Earthquake Administration.