辽宁工业大学学报(社会科学版)
遼寧工業大學學報(社會科學版)
료녕공업대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF LIAONING INSTITUTE OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2014年
5期
54-55,71
,共3页
网页翻译%变译理论%启示
網頁翻譯%變譯理論%啟示
망혈번역%변역이론%계시
高校英文网页翻译属于应用翻译范畴,有其特定的功能和目的,因此必须充分考虑到译文的可接受性问题。黄忠廉教授的变译理论给高校英文网页翻译带来许多重要的启示,有助于我们解决翻译过程中存在的一些突出问题。
高校英文網頁翻譯屬于應用翻譯範疇,有其特定的功能和目的,因此必鬚充分攷慮到譯文的可接受性問題。黃忠廉教授的變譯理論給高校英文網頁翻譯帶來許多重要的啟示,有助于我們解決翻譯過程中存在的一些突齣問題。
고교영문망혈번역속우응용번역범주,유기특정적공능화목적,인차필수충분고필도역문적가접수성문제。황충렴교수적변역이론급고교영문망혈번역대래허다중요적계시,유조우아문해결번역과정중존재적일사돌출문제。