中学生英语(教师版)
中學生英語(教師版)
중학생영어(교사판)
ENGLISH JOURNAL FOR MIDDLE SCHOOL STUDENTS
2014年
2期
86-87
,共2页
汉译英%写作能力%词汇%句型
漢譯英%寫作能力%詞彙%句型
한역영%사작능력%사회%구형
近年来,湖北高考卷(英语)短文写作分值加大,对考生英语表达能力的要求也更高.针对高中生英语短文写作中存在的“中式”英语、词汇贫乏、句型单调等问题,本文详细介绍了一种能有效提高学生英语写作水平的方法——“汉译英”基本训练法,即充分利用高中英语教材(人教版)提供的资源——练习册(Workbook)中设置的句子“汉译英”训练题.此方法既简单方便又切实可行,而且,事实证明行之有效.
近年來,湖北高攷捲(英語)短文寫作分值加大,對攷生英語錶達能力的要求也更高.針對高中生英語短文寫作中存在的“中式”英語、詞彙貧乏、句型單調等問題,本文詳細介紹瞭一種能有效提高學生英語寫作水平的方法——“漢譯英”基本訓練法,即充分利用高中英語教材(人教版)提供的資源——練習冊(Workbook)中設置的句子“漢譯英”訓練題.此方法既簡單方便又切實可行,而且,事實證明行之有效.
근년래,호북고고권(영어)단문사작분치가대,대고생영어표체능력적요구야경고.침대고중생영어단문사작중존재적“중식”영어、사회빈핍、구형단조등문제,본문상세개소료일충능유효제고학생영어사작수평적방법——“한역영”기본훈련법,즉충분이용고중영어교재(인교판)제공적자원——연습책(Workbook)중설치적구자“한역영”훈련제.차방법기간단방편우절실가행,이차,사실증명행지유효.