上海针灸杂志
上海針灸雜誌
상해침구잡지
SHANGHAI JOURNAL OF ACUPUNCTURE AND MOXIBUSTION
2014年
6期
567-570
,共4页
李浪平%朱婵%李传明%张美荣%顾明红
李浪平%硃嬋%李傳明%張美榮%顧明紅
리랑평%주선%리전명%장미영%고명홍
颈椎病%水针%穴,夹脊%颈神经根阻滞%降钙素基因相关肽%VAS评分
頸椎病%水針%穴,夾脊%頸神經根阻滯%降鈣素基因相關肽%VAS評分
경추병%수침%혈,협척%경신경근조체%강개소기인상관태%VAS평분
Cervical spondylosis%Acupuncture point injection%Point,huatuo jiaji (Ex-B2)%Cervical nerve root block%Calcitonin gene related peptide%Visual Analogue Scale
目的 观察颈夹脊穴注射复方当归注射液联合颈神经根阻滞治疗神经根型颈椎病的临床疗效.方法 将96例神经根型颈椎病患者随机分为3组,A组(32例)行颈夹脊穴注射当归联合颈神经根阻滞治疗,B组(32例)单行颈神经根阻滞治疗,C组(32例)给予常规方法治疗,包括口服消炎镇痛药物、神经营养药物.治疗后1星期、3星期、3个月对3组疗效进行随访.结果 3组治疗后1星期、3星期、3个月VAS值较治疗前明显降低(P<0.01);与C组比较,A组和B组各时间点的VAS评分明显降低(P<0.05);但是治疗后3个月的VAS评分,A组明显低于B组(P<0.05).3组治疗后3个月改良Macnab疗效差异有统计学意义(P<0.05),有效率分别为96.9%,87.5%,75.0%,根据卡方检验的结果,A组疗效优于B组和C组.3组之间治疗前后CGRP水平的差异有统计学意义(P<0.01),认为A组、B组、C组在治疗后3个月外周血CGRP水平均有所下降,但A组下降较B组明显,B组下降较C组明显.结论 治疗神经根型颈椎病,单用常规药物治疗虽然有效,但是起效慢,显效率不高,不是最优化的治疗方法;单行颈神经阻滞治疗神经根型颈椎病与颈夹脊穴注射当归联合颈神经根阻滞治疗神经根型颈椎病起效快,显效率高,但后者的远期疗效优于前者.
目的 觀察頸夾脊穴註射複方噹歸註射液聯閤頸神經根阻滯治療神經根型頸椎病的臨床療效.方法 將96例神經根型頸椎病患者隨機分為3組,A組(32例)行頸夾脊穴註射噹歸聯閤頸神經根阻滯治療,B組(32例)單行頸神經根阻滯治療,C組(32例)給予常規方法治療,包括口服消炎鎮痛藥物、神經營養藥物.治療後1星期、3星期、3箇月對3組療效進行隨訪.結果 3組治療後1星期、3星期、3箇月VAS值較治療前明顯降低(P<0.01);與C組比較,A組和B組各時間點的VAS評分明顯降低(P<0.05);但是治療後3箇月的VAS評分,A組明顯低于B組(P<0.05).3組治療後3箇月改良Macnab療效差異有統計學意義(P<0.05),有效率分彆為96.9%,87.5%,75.0%,根據卡方檢驗的結果,A組療效優于B組和C組.3組之間治療前後CGRP水平的差異有統計學意義(P<0.01),認為A組、B組、C組在治療後3箇月外週血CGRP水平均有所下降,但A組下降較B組明顯,B組下降較C組明顯.結論 治療神經根型頸椎病,單用常規藥物治療雖然有效,但是起效慢,顯效率不高,不是最優化的治療方法;單行頸神經阻滯治療神經根型頸椎病與頸夾脊穴註射噹歸聯閤頸神經根阻滯治療神經根型頸椎病起效快,顯效率高,但後者的遠期療效優于前者.
목적 관찰경협척혈주사복방당귀주사액연합경신경근조체치료신경근형경추병적림상료효.방법 장96례신경근형경추병환자수궤분위3조,A조(32례)행경협척혈주사당귀연합경신경근조체치료,B조(32례)단행경신경근조체치료,C조(32례)급여상규방법치료,포괄구복소염진통약물、신경영양약물.치료후1성기、3성기、3개월대3조료효진행수방.결과 3조치료후1성기、3성기、3개월VAS치교치료전명현강저(P<0.01);여C조비교,A조화B조각시간점적VAS평분명현강저(P<0.05);단시치료후3개월적VAS평분,A조명현저우B조(P<0.05).3조치료후3개월개량Macnab료효차이유통계학의의(P<0.05),유효솔분별위96.9%,87.5%,75.0%,근거잡방검험적결과,A조료효우우B조화C조.3조지간치료전후CGRP수평적차이유통계학의의(P<0.01),인위A조、B조、C조재치료후3개월외주혈CGRP수평균유소하강,단A조하강교B조명현,B조하강교C조명현.결론 치료신경근형경추병,단용상규약물치료수연유효,단시기효만,현효솔불고,불시최우화적치료방법;단행경신경조체치료신경근형경추병여경협척혈주사당귀연합경신경근조체치료신경근형경추병기효쾌,현효솔고,단후자적원기료효우우전자.