金田
金田
금전
2014年
8期
299-300
,共2页
商务英语%特点%翻译技巧
商務英語%特點%翻譯技巧
상무영어%특점%번역기교
商务英语虽然根植于普通英语,但作为实用的英语语言工具,商务英语的地位愈来愈重要,其语言和内容又各具特色.由于商务英语的独特特点,在翻译过程中容易出现问题和偏差.因此本文主要从商务英语语言特点入手来阐述翻译过程中所存在的问题,从而总结出商务英语翻译的技巧.
商務英語雖然根植于普通英語,但作為實用的英語語言工具,商務英語的地位愈來愈重要,其語言和內容又各具特色.由于商務英語的獨特特點,在翻譯過程中容易齣現問題和偏差.因此本文主要從商務英語語言特點入手來闡述翻譯過程中所存在的問題,從而總結齣商務英語翻譯的技巧.
상무영어수연근식우보통영어,단작위실용적영어어언공구,상무영어적지위유래유중요,기어언화내용우각구특색.유우상무영어적독특특점,재번역과정중용역출현문제화편차.인차본문주요종상무영어어언특점입수래천술번역과정중소존재적문제,종이총결출상무영어번역적기교.
