国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2013年
18期
2900-2902
,共3页
复发性阴道炎%假丝酵母菌感染%疗程
複髮性陰道炎%假絲酵母菌感染%療程
복발성음도염%가사효모균감염%료정
Recurrent vaginitis%Candida infection%Course of treatment
目的 探讨研究复发性外阴阴道假丝酵母菌病治疗方案及疗程.方法 将我院从2011年9月至2012年6月收治的300例复发性外阴阴道假丝酵母菌病患者按照随机数表法均分为3组,A组100例采用硝酸咪康唑栓200 mg/d治疗7～10d,B组100例采用硝酸咪康唑栓400 mg/d治疗4～7d,C组100例在B组基础上在第4日、第7日和第10日口服氟康唑150 mg.分别统计记录治疗后2d、7d、14 d的真菌转阴率和用药依从性,并根据临床症状评判治疗疗效;随访跟踪6个月,统计复发率.结果 三组患者在2d、7d、14 d的真菌转阴率和复发率上组间比较差异无统计学意义(P＞0.05);在用药依从性和症状消失时间上,B、C两组优于A组,C组治疗有效率为97％,高于A组、B组,组间比较差异有统计学意义(P＜0.05).结论 口服用药联合局部用药能有效提高复发性外阴阴道假丝酵母菌病治疗疗效,短期安全高浓度用药能提高用药依从性.
目的 探討研究複髮性外陰陰道假絲酵母菌病治療方案及療程.方法 將我院從2011年9月至2012年6月收治的300例複髮性外陰陰道假絲酵母菌病患者按照隨機數錶法均分為3組,A組100例採用硝痠咪康唑栓200 mg/d治療7～10d,B組100例採用硝痠咪康唑栓400 mg/d治療4～7d,C組100例在B組基礎上在第4日、第7日和第10日口服氟康唑150 mg.分彆統計記錄治療後2d、7d、14 d的真菌轉陰率和用藥依從性,併根據臨床癥狀評判治療療效;隨訪跟蹤6箇月,統計複髮率.結果 三組患者在2d、7d、14 d的真菌轉陰率和複髮率上組間比較差異無統計學意義(P＞0.05);在用藥依從性和癥狀消失時間上,B、C兩組優于A組,C組治療有效率為97％,高于A組、B組,組間比較差異有統計學意義(P＜0.05).結論 口服用藥聯閤跼部用藥能有效提高複髮性外陰陰道假絲酵母菌病治療療效,短期安全高濃度用藥能提高用藥依從性.
목적 탐토연구복발성외음음도가사효모균병치료방안급료정.방법 장아원종2011년9월지2012년6월수치적300례복발성외음음도가사효모균병환자안조수궤수표법균분위3조,A조100례채용초산미강서전200 mg/d치료7～10d,B조100례채용초산미강서전400 mg/d치료4～7d,C조100례재B조기출상재제4일、제7일화제10일구복불강서150 mg.분별통계기록치료후2d、7d、14 d적진균전음솔화용약의종성,병근거림상증상평판치료료효;수방근종6개월,통계복발솔.결과 삼조환자재2d、7d、14 d적진균전음솔화복발솔상조간비교차이무통계학의의(P＞0.05);재용약의종성화증상소실시간상,B、C량조우우A조,C조치료유효솔위97％,고우A조、B조,조간비교차이유통계학의의(P＜0.05).결론 구복용약연합국부용약능유효제고복발성외음음도가사효모균병치료료효,단기안전고농도용약능제고용약의종성.
Objective To investigate the treatment and course for recurrent vulvovaginal candidiasis.Methods 300 patients were divided into 3 groups according to the random number table:group A of 100 patients with miconazole nitrate suppository 200mg/d treatment for 7-10 d,100 cases of group B miconazole nitrate suppository 400 mg/d treatment for 4-7 days,the group C,100 cases on the basis of group B in the 4th,the 7th and the 10th day of oral fluconazole 150 mg.We collected the data of treatment efficience.Results The 2 d,7 d,14 d of fungal negative rate and recurrence rate in the patients of three groups had no statistical significant difference (P＞0.05); for the medication compliance and symptoms,group B and C were better than those in group A,group C treatment response rate was 97％,higher than that of group A and group B,the difference between the groups was statistically significant (P＜0.05).Conclusion The combined topical oral medication can effectively improve the recurrent vulvovaginal candidiasis therapy,short term high save concentrations of medication can improve medication compliance.
