安徽中医学院学报
安徽中醫學院學報
안휘중의학원학보
2013年
5期
38-42
,共5页
关欣%郑红光%关宇鹏%吴鸿莉%杜欣
關訢%鄭紅光%關宇鵬%吳鴻莉%杜訢
관흔%정홍광%관우붕%오홍리%두흔
糖尿病肾病%芦黄参花胶囊%福辛普利%肾功能%血脂%生存质量
糖尿病腎病%蘆黃參花膠囊%福辛普利%腎功能%血脂%生存質量
당뇨병신병%호황삼화효낭%복신보리%신공능%혈지%생존질량
diabetic nephropathy%Lu Huang Shen Hua Capsule%fosinopril%renal function%blood lipid%quality of life
目的 观察中西医结合疗法治疗糖尿病肾病(diabetic nephropathy,DN)的疗效及建立其综合疗效评价体系.方法 纳入MogensenⅢ、Ⅳ期DN患者120例,将其随机分为治疗组(芦黄参花胶囊和福辛普利联合治疗)和对照组(单用福辛普利治疗),疗程为3个月.比较两组的临床疗效及中医证候疗效,观察治疗前后DN患者尿白蛋白排泄率(urinary albumin excretion rate,UAER)、肾功能、血压、血糖、血脂水平,采用世界卫生组织生存质量量表简表评价患者治疗前后的生存质量.结果 对于MogensenⅢ、Ⅳ期DN患者,治疗组临床疗效及中医证候疗效均显著高于对照组(P＜0.05);治疗组在降低MogensenⅢ期DN患者UAER及血清肌酐、尿素氮水平,提高Mogensen Ⅲ、Ⅳ期DN患者生理健康、心理健康、总的生存质量和满意度评分方面显著优于对照组(P＜0.05,或P＜0.01).两组均未见明显不良反应.结论 芦黄参花胶囊和福辛普利联合治疗可有效降低早期DN患者尿蛋白,改善肾功能,提高患者的生存质量,本研究可为DN的防治提供新的疗效评价体系.
目的 觀察中西醫結閤療法治療糖尿病腎病(diabetic nephropathy,DN)的療效及建立其綜閤療效評價體繫.方法 納入MogensenⅢ、Ⅳ期DN患者120例,將其隨機分為治療組(蘆黃參花膠囊和福辛普利聯閤治療)和對照組(單用福辛普利治療),療程為3箇月.比較兩組的臨床療效及中醫證候療效,觀察治療前後DN患者尿白蛋白排洩率(urinary albumin excretion rate,UAER)、腎功能、血壓、血糖、血脂水平,採用世界衛生組織生存質量量錶簡錶評價患者治療前後的生存質量.結果 對于MogensenⅢ、Ⅳ期DN患者,治療組臨床療效及中醫證候療效均顯著高于對照組(P＜0.05);治療組在降低MogensenⅢ期DN患者UAER及血清肌酐、尿素氮水平,提高Mogensen Ⅲ、Ⅳ期DN患者生理健康、心理健康、總的生存質量和滿意度評分方麵顯著優于對照組(P＜0.05,或P＜0.01).兩組均未見明顯不良反應.結論 蘆黃參花膠囊和福辛普利聯閤治療可有效降低早期DN患者尿蛋白,改善腎功能,提高患者的生存質量,本研究可為DN的防治提供新的療效評價體繫.
목적 관찰중서의결합요법치료당뇨병신병(diabetic nephropathy,DN)적료효급건립기종합료효평개체계.방법 납입MogensenⅢ、Ⅳ기DN환자120례,장기수궤분위치료조(호황삼화효낭화복신보리연합치료)화대조조(단용복신보리치료),료정위3개월.비교량조적림상료효급중의증후료효,관찰치료전후DN환자뇨백단백배설솔(urinary albumin excretion rate,UAER)、신공능、혈압、혈당、혈지수평,채용세계위생조직생존질량량표간표평개환자치료전후적생존질량.결과 대우MogensenⅢ、Ⅳ기DN환자,치료조림상료효급중의증후료효균현저고우대조조(P＜0.05);치료조재강저MogensenⅢ기DN환자UAER급혈청기항、뇨소담수평,제고Mogensen Ⅲ、Ⅳ기DN환자생리건강、심리건강、총적생존질량화만의도평분방면현저우우대조조(P＜0.05,혹P＜0.01).량조균미견명현불량반응.결론 호황삼화효낭화복신보리연합치료가유효강저조기DN환자뇨단백,개선신공능,제고환자적생존질량,본연구가위DN적방치제공신적료효평개체계.
