CAJ | 학술논문

民政的信息化管理是建立在大量准确、完整、安全的信息资源的基础上的，每个城市的民政信息资源库对政府各个部门之间的信息交流和共享，及市民对民政信息的查询都十分必要。本文针对市级民政系统信息管理的特点，分析了其资源库建设的流程、及各阶段的建设内容，并提出了市级民政信息标准化应遵循的规范，对系统的功能模型设计及实现提出了具体的方案，希望能对市级民政系统信息资源库建设有所参考。
민정적신식화관리시건립재대량준학、완정、안전적신식자원적기출상적，매개성시적민정신식자원고대정부각개부문지간적신식교류화공향，급시민대민정신식적사순도십분필요。본문침대시급민정계통신식관리적특점，분석료기자원고건설적류정、급각계단적건설내용，병제출료시급민정신식표준화응준순적규범，대계통적공능모형설계급실현제출료구체적방안，희망능대시급민정계통신식자원고건설유소삼고。
The information management of municipal civil affairs is based on a large number of accurate, complete, secure information resources. The civil affairs databases are crucial to communication or information-sharing in different government departments and also to the citizens’ civil information-searching. Based on the characteristics of the municipal civil affairs system’s information management, this paper analyzes the processes and contents in different construction stages. It also puts forward the norm for municipal civil affairs information standardization and the concrete solutions to the function model design and application, which could be some reference to the information resources’ database construction of the municipal civil affairs bureaus.