商
商
상
BUSINESS
2013年
28期
368-368,360
,共2页
“小姐” 称呼语%历时演变%社会因素%词义变迁
“小姐” 稱呼語%歷時縯變%社會因素%詞義變遷
“소저” 칭호어%력시연변%사회인소%사의변천
本论文以历史的碾轮为线索，系统论述了称呼语“小姐”在奴隶社会、封建社会、民国时期以及建国以来尤其是改革开放以后的指称对象、词义的微妙变化。并着重对改革开放后“小姐”称谓语的隐退和复出的原因做了详细分析，探讨出影响“小姐”这一称呼语在历史的长河中跌宕起伏的深层社会原因以及语言自身发展规律的因素。
本論文以歷史的碾輪為線索，繫統論述瞭稱呼語“小姐”在奴隸社會、封建社會、民國時期以及建國以來尤其是改革開放以後的指稱對象、詞義的微妙變化。併著重對改革開放後“小姐”稱謂語的隱退和複齣的原因做瞭詳細分析，探討齣影響“小姐”這一稱呼語在歷史的長河中跌宕起伏的深層社會原因以及語言自身髮展規律的因素。
본논문이역사적년륜위선색，계통논술료칭호어“소저”재노대사회、봉건사회、민국시기이급건국이래우기시개혁개방이후적지칭대상、사의적미묘변화。병착중대개혁개방후“소저”칭위어적은퇴화복출적원인주료상세분석，탐토출영향“소저”저일칭호어재역사적장하중질탕기복적심층사회원인이급어언자신발전규률적인소。
