中国出版
中國齣版
중국출판
CHINA PUBLISHING JOURNAL
2013年
18期
18-21
,共4页
外国儿童文学%小说%翻译%出版
外國兒童文學%小說%翻譯%齣版
외국인동문학%소설%번역%출판
中国儿童文学的发展同外国儿童文学的引介有着密不可分的关系.从晚清到20世纪末,这条引进之路在经历风雨坎坷后蓬勃迈进了21世纪.本文总结回顾了新世纪10年儿童文学的译介工作,勾勒了其翻译出版的总体版图,概括总结了其主要特点,在此基础上对将来翻译出版的趋势和走向进行了设想和阐述.
中國兒童文學的髮展同外國兒童文學的引介有著密不可分的關繫.從晚清到20世紀末,這條引進之路在經歷風雨坎坷後蓬勃邁進瞭21世紀.本文總結迴顧瞭新世紀10年兒童文學的譯介工作,勾勒瞭其翻譯齣版的總體版圖,概括總結瞭其主要特點,在此基礎上對將來翻譯齣版的趨勢和走嚮進行瞭設想和闡述.
중국인동문학적발전동외국인동문학적인개유착밀불가분적관계.종만청도20세기말,저조인진지로재경력풍우감가후봉발매진료21세기.본문총결회고료신세기10년인동문학적역개공작,구륵료기번역출판적총체판도,개괄총결료기주요특점,재차기출상대장래번역출판적추세화주향진행료설상화천술.
