CAJ | 학술논문

志愿服务中的志愿精神体现了社会主义核心价值体系,彰显和谐社会的平等观念和现代意识,是雷锋精神在当代社会的升华。同时,志愿服务体现了现代社会尊重人性、张扬个性、强调自我价值实现的精神,其＂奉献、友爱、互助、进步＂的精神内核在青年学生中具有广泛的认可度和影响力。在当下多元文化语境下,大学生理想信念教育面临着新的挑战,而志愿服务正在悄然成为大学生理想信念教育的有效载体。
지원복무중적지원정신체현료사회주의핵심개치체계,창현화해사회적평등관념화현대의식,시뢰봉정신재당대사회적승화。동시,지원복무체현료현대사회존중인성、장양개성、강조자아개치실현적정신,기＂봉헌、우애、호조、진보＂적정신내핵재청년학생중구유엄범적인가도화영향력。재당하다원문화어경하,대학생이상신념교육면림착신적도전,이지원복무정재초연성위대학생이상신념교육적유효재체。
Voluntary spirit which is shown from voluntary service embodies the socialist core value system, reflecting equal concepts and modern ideas of a harmonious society, which is also the sublimation of Leifeng＇s spirit in contemporary society. At the same time, voluntary service incarnates the spirit of respect for personality,demonstration of individual character, and emphasis to realization of self-wolth in modem society. The core spirit, as ＇ consecration, friendly, eoadjutant, progressive＇, has wide approbation and effective power among young students. Under contemporary multi-cultural context, undergraduate students＇ ideal faith education confronts new challenges, and voluntary service gradually becomes the effective carrier of undergraduate students＇ ideal faith education.