国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2014年
14期
2184-2186
,共3页
早产儿%俯卧位%仰卧位%呼吸%循环%睡眠
早產兒%俯臥位%仰臥位%呼吸%循環%睡眠
조산인%부와위%앙와위%호흡%순배%수면
Preterm infant%Prone position%Supine position%Respire%Circulation%Sleep
目的 评价早产儿取不同体位对其心率(HR)、呼吸、血氧饱和度(SpO2)及睡眠的影响.方法 选择2013年4至12月我院儿科收治的40例早产儿为研究对象,随机分为仰卧位组和俯卧位组.各组在常规护理基础上,分别观察1、3、5h的HR、呼吸、SpO2及睡眠时间.结果 俯卧位组患儿第3、5h的HR、呼吸明显低于仰卧位组(P<0.01),而SpO2明显增加(P<0.01),同一时间俯卧位组早产儿较仰卧位组早产儿睡眠时间长(P<0.01).结论 俯卧位护理促进早产儿生长发育,值得推广.
目的 評價早產兒取不同體位對其心率(HR)、呼吸、血氧飽和度(SpO2)及睡眠的影響.方法 選擇2013年4至12月我院兒科收治的40例早產兒為研究對象,隨機分為仰臥位組和俯臥位組.各組在常規護理基礎上,分彆觀察1、3、5h的HR、呼吸、SpO2及睡眠時間.結果 俯臥位組患兒第3、5h的HR、呼吸明顯低于仰臥位組(P<0.01),而SpO2明顯增加(P<0.01),同一時間俯臥位組早產兒較仰臥位組早產兒睡眠時間長(P<0.01).結論 俯臥位護理促進早產兒生長髮育,值得推廣.
목적 평개조산인취불동체위대기심솔(HR)、호흡、혈양포화도(SpO2)급수면적영향.방법 선택2013년4지12월아원인과수치적40례조산인위연구대상,수궤분위앙와위조화부와위조.각조재상규호리기출상,분별관찰1、3、5h적HR、호흡、SpO2급수면시간.결과 부와위조환인제3、5h적HR、호흡명현저우앙와위조(P<0.01),이SpO2명현증가(P<0.01),동일시간부와위조조산인교앙와위조조산인수면시간장(P<0.01).결론 부와위호리촉진조산인생장발육,치득추엄.
Objective To evaluate the effect of different body positions on heart rate,respiratory rate,SpO2 and sleep in preterm infants.Methods 40 preterm infants receiving routine nursing in department of paediatrics of our hospital from April to December 2013 were randomly divided into supine position group and prone position group.Heart rate,respiratory rate,SpO2 and sleep time were recorded at 1,3,5 h.Results At 3,5 h,heart rate,respiratory rate in prone position group were significantly lower than those in supine position group (P < 0.01),SpO2 and sleep time were significantly higher than those in supine position group (P < 0.01).Conclusion Prone position nursing can promote the growth and development of preterm infants,which is worthy of application.