CAJ | 학술논문

对典型的赣南客家传统围屋＂栗园围＂进行了实地考察和调研,介绍了栗园围的平面布局特征和内部环境特色,分析了围屋所体现的中国传统风水思想和天人合一的理念。在此基础上,总结出传统围屋带给现代居住区规划设计的启示。
대전형적공남객가전통위옥＂률완위＂진행료실지고찰화조연,개소료률완위적평면포국특정화내부배경특색,분석료위옥소체현적중국전통풍수사상화천인합일적이념。재차기출상,총결출전통위옥대급현대거주구규화설계적계시。
This article investigates and researches the typical Hakka traditional walled buildings ＂Li Yuen Wai＂ in South of Jiangxi, introduces the features of Li Yuen Wai＇ s layout and its interior environment, analyzes the ideology of traditional Chinese fengshui and the idea of harmony in human and nature which are reflected in the walled buildings. And on this basis, the article summarizes the enlightenment that the traditional walled building can bring to the planning design of modem residential area.