山西省政法管理干部学院学报
山西省政法管理榦部學院學報
산서성정법관리간부학원학보
JOURNAL OF SHANXI POLITICS AND LAW INSTITUTE FOR ADMINISTRATORS
2012年
3期
7-9,18
,共4页
已撤销裁决%国家主权%属地原则
已撤銷裁決%國傢主權%屬地原則
이철소재결%국가주권%속지원칙
revoked award%national sovereignty%principle of territoriality
由于国际商事仲裁裁决被国际社会普遍承认与强制执行,这使得一项裁决在某一国家被撤销,却可能在其他国家获得承认与执行。通过理论及实践分析,承认与执行被撤销的仲裁裁决有其合理性,但应以撤销理由的国际标准为条件。
由于國際商事仲裁裁決被國際社會普遍承認與彊製執行,這使得一項裁決在某一國傢被撤銷,卻可能在其他國傢穫得承認與執行。通過理論及實踐分析,承認與執行被撤銷的仲裁裁決有其閤理性,但應以撤銷理由的國際標準為條件。
유우국제상사중재재결피국제사회보편승인여강제집행,저사득일항재결재모일국가피철소,각가능재기타국가획득승인여집행。통과이론급실천분석,승인여집행피철소적중재재결유기합이성,단응이철소이유적국제표준위조건。
Because international commercial arbitral award is generally recognized and enforced in international society,this causes that an award has been revoked in one country but may be recognized and enforced in other countries.Through analyzing the theory and practice,recognizing and enforcing the revoked arbitral award has its own rationale,but it should take the reasons for withdrawal according to international standards as a condition.