中南林业科技大学学报:社会科学版
中南林業科技大學學報:社會科學版
중남임업과기대학학보:사회과학판
2012年
3期
85-87,102
,共4页
语篇%词汇%复述
語篇%詞彙%複述
어편%사회%복술
discourse%vocabulary%paraphrase
词汇学习是英语教学的一项重要内容,词汇习得过程中经常会发生遗忘的现象,为了改善这一现状,需要不断地用以往所学,对词汇进行复述。有研究表明信息从短时记忆转入长时记忆是通过复述实现的。目前,有关复述释义的研究和论述大多生涩难懂,不仅让学生感到难以掌握,也不利于英语教师操作。基于此现状,提出了英语词汇复述简化方案,并对其进行了实证研究。
詞彙學習是英語教學的一項重要內容,詞彙習得過程中經常會髮生遺忘的現象,為瞭改善這一現狀,需要不斷地用以往所學,對詞彙進行複述。有研究錶明信息從短時記憶轉入長時記憶是通過複述實現的。目前,有關複述釋義的研究和論述大多生澀難懂,不僅讓學生感到難以掌握,也不利于英語教師操作。基于此現狀,提齣瞭英語詞彙複述簡化方案,併對其進行瞭實證研究。
사회학습시영어교학적일항중요내용,사회습득과정중경상회발생유망적현상,위료개선저일현상,수요불단지용이왕소학,대사회진행복술。유연구표명신식종단시기억전입장시기억시통과복술실현적。목전,유관복술석의적연구화논술대다생삽난동,불부양학생감도난이장악,야불리우영어교사조작。기우차현상,제출료영어사회복술간화방안,병대기진행료실증연구。
Vocabulary study is one of the most important contents for English teaching. As we know, our students often forget what they have learned in the process of the acquisition of vocabulary. In order to revive their memory, it is necessary for our students to repeatedly paraphrase the vocabulary in the words they have already mastered. By paraphrasing the words in a context, the learners can memorize accumulated examples and directly extract language chunks from their memories so that they can acquire a foreign language. Nowadays, the studies and articles about paraphrasing seem rather jerky and difficult to understand. As a result, it is of great practical and theoretical value for us to work out a simplified scheme for paraphrasing English words in a discourse.