艺术界
藝術界
예술계
ART LIFE
2012年
4期
102-106
,共5页
许雅筑%曾明俊（翻译）%康康（翻译）
許雅築%曾明俊（翻譯）%康康（翻譯）
허아축%증명준（번역）%강강（번역）
噪音%台湾地区%艺术研究所%文化工作者%艺术家%创作者%王墨林%评论家
譟音%檯灣地區%藝術研究所%文化工作者%藝術傢%創作者%王墨林%評論傢
조음%태만지구%예술연구소%문화공작자%예술가%창작자%왕묵림%평론가
終極噪音篇怎么思考噪音与艺术的关系？
本子题中的四篇文章,分别邀请了高师大跨领域艺术研究所黄孙权教授,由社会脉络谈台湾噪音被书写时所呈现的论述问题,并且邀请了台湾知名评论家王墨林与噪音创作者黄人旺,张又升对谈,另外还有声音文化工作者林其蔚访问噪音艺术家廖铭和（Dino）,以及旅台多年的声音艺术家澎叶生（Yannick Dauby）对于他录制台湾边缘声音工作的省思。
終極譟音篇怎麽思攷譟音與藝術的關繫？
本子題中的四篇文章,分彆邀請瞭高師大跨領域藝術研究所黃孫權教授,由社會脈絡談檯灣譟音被書寫時所呈現的論述問題,併且邀請瞭檯灣知名評論傢王墨林與譟音創作者黃人旺,張又升對談,另外還有聲音文化工作者林其蔚訪問譟音藝術傢廖銘和（Dino）,以及旅檯多年的聲音藝術傢澎葉生（Yannick Dauby）對于他錄製檯灣邊緣聲音工作的省思。
종극조음편즘요사고조음여예술적관계？
본자제중적사편문장,분별요청료고사대과영역예술연구소황손권교수,유사회맥락담태만조음피서사시소정현적논술문제,병차요청료태만지명평론가왕묵림여조음창작자황인왕,장우승대담,령외환유성음문화공작자림기위방문조음예술가료명화（Dino）,이급려태다년적성음예술가팽협생（Yannick Dauby）대우타록제태만변연성음공작적성사。
