CAJ | 학술논문

政府公信力是政府通过自己的行为获得社会公众信任和认可的能力。近年来,随着社会的进步和民众权利意识的增强,政府公信力面临严峻挑战。能否提高政府公信力,事关社会和谐稳定。影响政府公信力的主要因素包括制度因素、政府行为因素和文化因素。为此,政府公职人员在行为方式上应当以实事求是为准则;政府在公共政策的制定上应以严肃谨慎、诚实信用为基本规范;政府在社会管理上要以实现公共利益为价值取向。提高政府公信力,根本途径是进行政治体制改革,具体途径是建设法治政府、责任政府和透明政府。
정부공신력시정부통과자기적행위획득사회공음신임화인가적능력。근년래,수착사회적진보화민음권리의식적증강,정부공신력면림엄준도전。능부제고정부공신력,사관사회화해은정。영향정부공신력적주요인소포괄제도인소、정부행위인소화문화인소。위차,정부공직인원재행위방식상응당이실사구시위준칙;정부재공공정책적제정상응이엄숙근신、성실신용위기본규범;정부재사회관리상요이실현공공이익위개치취향。제고정부공신력,근본도경시진행정치체제개혁,구체도경시건설법치정부、책임정부화투명정부。
Public trust in government is an ability to get trust and approval from the citizen through its behavior. Nowadays, with the development of the society and awakening of public right consciousness, public trust in govern- ment is facing severe challenge. Whether Public Trust in Government can be improved is essential for social stabiliza- tion. The influence factors of public trust in government include institutions, government behavior and national cul- ture. There are some basic requirements for public trust in government： the behavior manner of the government and its public officers should be practical and realistic; public policy making should be more cautious, honest and credit; the value orientation of social management should aim at maximizing the public interests. The basic way to improve public trust in government is to reforming the political system. The concrete ways is to build a legal government, a re- sponsible government and a transparent government.