时代建筑
時代建築
시대건축
TIME ARCHITECTURE
2012年
4期
80-85
,共6页
梅洪元%刘谓%徐希（采编）
梅洪元%劉謂%徐希（採編）
매홍원%류위%서희（채편）
50年代生%中国建筑师%梅洪元%刘谞%建筑地域性%寒地建筑%新疆建筑
50年代生%中國建築師%梅洪元%劉谞%建築地域性%寒地建築%新疆建築
50년대생%중국건축사%매홍원%류서%건축지역성%한지건축%신강건축
50s-born%Chinese Architects%MeiHongyuan%Liu Xu%Regional characters of Architecture,Architecture in Cold Areas,Xinjiang Architecture
文章记录和整理了两位生于50年代的建筑师梅洪元和刘谞的对谈,两位建筑师围绕时代烙印、建筑教育、建筑思想等话题,特别就共同关注的建筑的地域性、他们长期实践所在的地域文化等问题展开谈论,反映了建筑师个人的思想与实践发展变化脉络。
文章記錄和整理瞭兩位生于50年代的建築師梅洪元和劉谞的對談,兩位建築師圍繞時代烙印、建築教育、建築思想等話題,特彆就共同關註的建築的地域性、他們長期實踐所在的地域文化等問題展開談論,反映瞭建築師箇人的思想與實踐髮展變化脈絡。
문장기록화정리료량위생우50년대적건축사매홍원화류서적대담,량위건축사위요시대락인、건축교육、건축사상등화제,특별취공동관주적건축적지역성、타문장기실천소재적지역문화등문제전개담론,반영료건축사개인적사상여실천발전변화맥락。
The article is an edited transcript of the dialogue between two architects, Mei Hongyuan and Liu Xu, both born in the 1950s. Their discussion covers a wide range of topics including the marks of their time, architectural education and thinking, andespecially the issues in which they have a common interest, such as regional characters of architecture and the regional culture of the areas of their long- term practice. The article offers clues of the evolution of both architects＇ reflections and practice over the years.
