润滑油
潤滑油
윤활유
LUBRICATING OIL
2012年
4期
6-11
,共6页
冷冻机油%标准%制冷系统%环烷基油
冷凍機油%標準%製冷繫統%環烷基油
냉동궤유%표준%제랭계통%배완기유
refrigeration oil%standard%refrigeration system%naphthenic oil
随着环保进程的持续推进,制冷行业使用的冷媒种类发生了重大变化。R717(氨)、R22(一氯二氟甲烷)、R600a(异丁烷)是目前业内使用最为广泛的制冷剂品种。对应于三种制冷剂的冷冻机油,仍然以矿油型产品为主导。现阶段矿油型冷冻机油的技术发展主要针对"优异的化学稳定性"、"优良的抗磨损性能"、"节能"等方面。文章简要介绍了国内外矿油型冷冻机油产品发展及冷冻机油标准体系的制定情况,详细说明了中国石油润滑油公司开发的DRC系列、KRD系列、KHT系列产品特性及使用情况。
隨著環保進程的持續推進,製冷行業使用的冷媒種類髮生瞭重大變化。R717(氨)、R22(一氯二氟甲烷)、R600a(異丁烷)是目前業內使用最為廣汎的製冷劑品種。對應于三種製冷劑的冷凍機油,仍然以礦油型產品為主導。現階段礦油型冷凍機油的技術髮展主要針對"優異的化學穩定性"、"優良的抗磨損性能"、"節能"等方麵。文章簡要介紹瞭國內外礦油型冷凍機油產品髮展及冷凍機油標準體繫的製定情況,詳細說明瞭中國石油潤滑油公司開髮的DRC繫列、KRD繫列、KHT繫列產品特性及使用情況。
수착배보진정적지속추진,제랭행업사용적냉매충류발생료중대변화。R717(안)、R22(일록이불갑완)、R600a(이정완)시목전업내사용최위엄범적제랭제품충。대응우삼충제랭제적냉동궤유,잉연이광유형산품위주도。현계단광유형냉동궤유적기술발전주요침대"우이적화학은정성"、"우량적항마손성능"、"절능"등방면。문장간요개소료국내외광유형냉동궤유산품발전급냉동궤유표준체계적제정정황,상세설명료중국석유윤활유공사개발적DRC계렬、KRD계렬、KHT계렬산품특성급사용정황。
With the continued advance of the environmental protection process, there are significant changes in types of re- frigerants. At present, R717 (Ammonia), R22 (chloro difluoromethane), and R600a (isobutane) are the most widely used refrigerants in the refrigeration industry. The refrigeration oils corresponding to the three kinds of refrigerants are mainly de- pendent on mineral oil. At the present stage, the researches of minerar refrigeration oil focus on the chemical stability, abra- sion resistance, and energy saving, etc. In this paper, the development of products and standard systems of both domestic and foreign mineral refrigeration oils are introduced. The performances and applications of series of DRC, KRD and KHT re- frigeration oils manufactured by PetroChina Lubricant Company are also presented in detail.