南京理工大学学报：社会科学版
南京理工大學學報：社會科學版
남경리공대학학보：사회과학판
Journal of Nanjing University of Science and Technology(Social Science)
2012年
4期
27-31
,共5页
中国模式%中国特色社会主义%改革开放进程%理论创新与实践
中國模式%中國特色社會主義%改革開放進程%理論創新與實踐
중국모식%중국특색사회주의%개혁개방진정%이론창신여실천
China model%Chinese characteristic socialism%reform and opening - up%theoretical innovation and practice
中国模式问题研究反映了国内外学术界对于中国发展道路及其发展趋向的强烈关注。中国模式是中国特色社会主义建设过程中逐渐成型的一种现代化发展模式。经过30多年改革开放,中国走出了一条符合中国国情、既有别于传统苏联模式社会主义又有别于西方资本主义的、以社会主义为制度文明载体的独特的成功的现代化道路。总结中国特色社会主义理论创新成果和改革开放进程中形成的政治、经济、文化的体制特征,人们概括出了＂中国模式＂的理论范式。这一范式具有丰富的科学内涵和重要的实践价值。
中國模式問題研究反映瞭國內外學術界對于中國髮展道路及其髮展趨嚮的彊烈關註。中國模式是中國特色社會主義建設過程中逐漸成型的一種現代化髮展模式。經過30多年改革開放,中國走齣瞭一條符閤中國國情、既有彆于傳統囌聯模式社會主義又有彆于西方資本主義的、以社會主義為製度文明載體的獨特的成功的現代化道路。總結中國特色社會主義理論創新成果和改革開放進程中形成的政治、經濟、文化的體製特徵,人們概括齣瞭＂中國模式＂的理論範式。這一範式具有豐富的科學內涵和重要的實踐價值。
중국모식문제연구반영료국내외학술계대우중국발전도로급기발전추향적강렬관주。중국모식시중국특색사회주의건설과정중축점성형적일충현대화발전모식。경과30다년개혁개방,중국주출료일조부합중국국정、기유별우전통소련모식사회주의우유별우서방자본주의적、이사회주의위제도문명재체적독특적성공적현대화도로。총결중국특색사회주의이론창신성과화개혁개방진정중형성적정치、경제、문화적체제특정,인문개괄출료＂중국모식＂적이론범식。저일범식구유봉부적과학내함화중요적실천개치。
Studies on China Model reflect a strong concern for Chinag development path and its trends in both domestic and foreign academia. After 30 years＇reform and opening up, China has undergone a modernization path in accordance with Chinag national conditions. Different from traditional Soviet model of socialism and Western capitalism, its unique success lies in its taking socialist institutions as civilization carriers along its modernization road. A theory paradigm called China Model has been put forward based on generalizing political, economic, cultural and institutional characteristics formed in innovation of Chinese charac- teristic socialism and in Reform and Opening - up process. This paradigm has rich scientific contents and significant practical values.
