CAJ | 학술논문

随着农业现代化进程的加快，循环农业园区的建设与发展也必将成为未来一种区域可持续发展的有效模式。文章从循环农业模式角度对农业产业园区的价值与建设途径进行了综合的分析探讨，并以宜春市温汤镇有机循环农业产业园为案例，分析了园区选址、规划思路、循环模式、建设布局及能量流动过程，进而得出良好的自然与交通环境，根据园区主旨建立配套的循环农业体系，增加物质、能量的多级循环利用，降低人工辅助能投入、增加可更新能源的使用是提高产投比、增加经济效益的有效手段的结论。
수착농업현대화진정적가쾌，순배농업완구적건설여발전야필장성위미래일충구역가지속발전적유효모식。문장종순배농업모식각도대농업산업완구적개치여건설도경진행료종합적분석탐토，병이의춘시온탕진유궤순배농업산업완위안례，분석료완구선지、규화사로、순배모식、건설포국급능량류동과정，진이득출량호적자연여교통배경，근거완구주지건립배투적순배농업체계，증가물질、능량적다급순배이용，강저인공보조능투입、증가가경신능원적사용시제고산투비、증가경제효익적유효수단적결론。
As the speeding up of agricultural modernization, construction and development of cycle agricultural park must become a effective model of regional sustainable development in the future. A comprehensive analysis of the value and construction of pathways of the agricultural industrial park was carried out from the perspective of circular agriculture model. Taking the organic cycle of agricultural industrial park in Wentang Town, Yichun City as an example, park-site selection, planning ideas, circulation patterns, building layout and energy flow process were analyzed. Good natural environment and traffic conditions, cycle agricultural systems according to park＇s subject, the increasing multi-stage cycle of matter and energy use, reducing artificial-aids inputs, increasing the use of renewable energy were effective means to improve the production cost ratio and to increase economic benefit.