巢湖学院学报
巢湖學院學報
소호학원학보
CHAOHU TEACHERS COLLEGE JOURNAL
2012年
4期
107-110
,共4页
通奸%谋杀%因果关系%证据
通姦%謀殺%因果關繫%證據
통간%모살%인과관계%증거
adultery%murder%causal relationship%evidence
《蝴蝶梦》中涉及到通奸和谋杀两项罪行,吕蓓卡所犯的通奸罪是否属实,是迈克西姆的恶意中伤还是诽谤？因吕蓓卡私生活不检点,遭迈克西姆枪杀,证据不确凿,陪审团又是如何审案和结案的？最后吕蓓卡被判定为自杀,凶手逍遥法外,这不能不说是法律的悲哀。
《蝴蝶夢》中涉及到通姦和謀殺兩項罪行,呂蓓卡所犯的通姦罪是否屬實,是邁剋西姆的噁意中傷還是誹謗？因呂蓓卡私生活不檢點,遭邁剋西姆鎗殺,證據不確鑿,陪審糰又是如何審案和結案的？最後呂蓓卡被判定為自殺,兇手逍遙法外,這不能不說是法律的悲哀。
《호접몽》중섭급도통간화모살량항죄행,려배잡소범적통간죄시부속실,시매극서모적악의중상환시비방？인려배잡사생활불검점,조매극서모창살,증거불학착,배심단우시여하심안화결안적？최후려배잡피판정위자살,흉수소요법외,저불능불설시법률적비애。
Rebecca is a novel related to the murder and adultery, is the adultery committed by Rebecca a truth or just a malicious slander and defamatory made by Maxim？ Rebecca is killed by Maxim for leading a loose life. The evidence is not conclusive, how does the jury adjudicate and conclude the case？ Finally, Rebecca is found to commit suicide and the murderer is left unpunished. This can be seen as a loophole of law.
