东方论坛:青岛大学学报
東方論罈:青島大學學報
동방론단:청도대학학보
Orient Forum
2012年
4期
121-126
,共6页
高密三李%神韵%格调%性灵
高密三李%神韻%格調%性靈
고밀삼리%신운%격조%성령
three li' s in Gaimi%romantic charm%style%spirit
高密诗派是清代康乾盛世时期一个地域性很强的诗歌流派。它以"高密三李"李怀民、李宪暠、李宪乔为代表,趋步中唐诗人张籍、贾岛的"苦吟"。其诗学理论则乖离盛世文化主流,具有明显的针对性,为整体认识和了解清初诗学开辟了另一新颖的视角。
高密詩派是清代康乾盛世時期一箇地域性很彊的詩歌流派。它以"高密三李"李懷民、李憲暠、李憲喬為代錶,趨步中唐詩人張籍、賈島的"苦吟"。其詩學理論則乖離盛世文化主流,具有明顯的針對性,為整體認識和瞭解清初詩學開闢瞭另一新穎的視角。
고밀시파시청대강건성세시기일개지역성흔강적시가류파。타이"고밀삼리"리부민、리헌고、리헌교위대표,추보중당시인장적、가도적"고음"。기시학이론칙괴리성세문화주류,구유명현적침대성,위정체인식화료해청초시학개벽료령일신영적시각。
Gaomi poetic school was a very regional poetic group during the reigns of Kangxi and Qianlong Emperors of the Qing Dynasty. Li Huaimin, Li Xianhao and Li Xianqiao were the chief representatives of the school. They tried to imitate the "repeated chanting" of Tang poets Zhang Ji and Jia Dao. Their poems provide a new perspective through which to understand the poems in the early Qing Dynasty.