CAJ | 학술논문

现今的世界上,有许多人由于内战、贫困与饥饿、环境破坏等威胁,迫使他们的生命及尊严处于危险状态,也有大批人仍然饱受着人权侵害、种族歧视的痛苦。为和平、人权、人道的奋斗,绝不是低层爬到高山的顶峰就可以达到终点那样。重要的是要创建一股一代接一代、谁也阻挡不了的滔滔洪流,并日积月累地把它发展和扩大。这就是我们为了建设一个和平未来的不断挑战。
현금적세계상,유허다인유우내전、빈곤여기아、배경파배등위협,박사타문적생명급존엄처우위험상태,야유대비인잉연포수착인권침해、충족기시적통고。위화평、인권、인도적강두,절불시저층파도고산적정봉취가이체도종점나양。중요적시요창건일고일대접일대、수야조당불료적도도홍류,병일적월루지파타발전화확대。저취시아문위료건설일개화평미래적불단도전。
In the world today, countless people are faced with civil war, poverty, hunger, destroyed environment and other threats, endangering their lives and dignity; still many others are suffering human rights abuses and racial discrimination. The struggle for peace, human rights and humanity is by no means like climbing to the mountain top as your destination. What is important is to pass the struggle from generation to generation and extend and expand it through years to come. This is the constant challenge we face in establishing a peaceful future.