美育学刊
美育學刊
미육학간
JOURNAL OF AESTHETIC EDUCATION
2012年
5期
96-103
,共8页
师范美术教育%美育%教育体制改革%历史经验
師範美術教育%美育%教育體製改革%歷史經驗
사범미술교육%미육%교육체제개혁%역사경험
art teaching%aesthetic education%reforms in the educational system%historical experience
我国师范美术教育产生于特定的社会历史与文化背景之中,通过不断吸取国外先进美术教育经验,积极结合社会实际培养人才,形成了自身独具特色的教育模式。在传承和弘扬美术文化、培养基础美术师资、提高国民艺术素质方面发挥了一定的作用。但由于社会历史条件的限制,我国师范美术教育存在先天发展不足,后天发展不力的状况,已经无法满足社会发展的需求。因此,总结师范美术教育发展的历史经验和教训,积极推行改革是激活师范美术教育活力的基础和重要步骤。
我國師範美術教育產生于特定的社會歷史與文化揹景之中,通過不斷吸取國外先進美術教育經驗,積極結閤社會實際培養人纔,形成瞭自身獨具特色的教育模式。在傳承和弘颺美術文化、培養基礎美術師資、提高國民藝術素質方麵髮揮瞭一定的作用。但由于社會歷史條件的限製,我國師範美術教育存在先天髮展不足,後天髮展不力的狀況,已經無法滿足社會髮展的需求。因此,總結師範美術教育髮展的歷史經驗和教訓,積極推行改革是激活師範美術教育活力的基礎和重要步驟。
아국사범미술교육산생우특정적사회역사여문화배경지중,통과불단흡취국외선진미술교육경험,적겁결합사회실제배양인재,형성료자신독구특색적교육모식。재전승화홍양미술문화、배양기출미술사자、제고국민예술소질방면발휘료일정적작용。단유우사회역사조건적한제,아국사범미술교육존재선천발전불족,후천발전불력적상황,이경무법만족사회발전적수구。인차,총결사범미술교육발전적역사경험화교훈,적겁추행개혁시격활사범미술교육활력적기출화중요보취。
Begun in a special historical and cultural context, the teaching of art in our country's normal universities has de- veloped unique models of teaching by assimilating advanced ideas of art teaching from abroad and accommodating the train- ing of talent to social reality and plays an important part in inheriting and carrying forward the culture of art, training basic art teaching personnel and raising the artistic quality of our people. But due to the constraints in the social and historical con- ditions, the underdeveloped state of art teaching in our country's normal universities, congenital or otherwise, cannot meet the requirement of social development. Therefore, summing up the historical experience and lessons of art teaching in our normal universities and implementing reforms are the basis of and an important step in invigorating art teaching in our normal universities.