日用化学品科学
日用化學品科學
일용화학품과학
DETERGENT & COSMETICS
2012年
8期
12-15
,共4页
个人护理用品%消费者%信心%中东
箇人護理用品%消費者%信心%中東
개인호리용품%소비자%신심%중동
personal careproducts%consumer%confidence%Middle East
波斯湾个人护理用品市场,包括传统的高端市场和普通的中低端市场,需求量都在持续增加。以前,制造商的注意力主要集中在女性消费者,而现在年轻消费者正在得到越来越多的关注。在行业跨国公司的巨大压力下,区域性品牌的发展依旧举步维艰。
波斯灣箇人護理用品市場,包括傳統的高耑市場和普通的中低耑市場,需求量都在持續增加。以前,製造商的註意力主要集中在女性消費者,而現在年輕消費者正在得到越來越多的關註。在行業跨國公司的巨大壓力下,區域性品牌的髮展依舊舉步維艱。
파사만개인호리용품시장,포괄전통적고단시장화보통적중저단시장,수구량도재지속증가。이전,제조상적주의력주요집중재녀성소비자,이현재년경소비자정재득도월래월다적관주。재행업과국공사적거대압력하,구역성품패적발전의구거보유간。
The gulf market' s appetite for personal care products, both traditional and niche, continues to grow. Young consumers are getting much more attentions presently from manufacturers which were mainly depended on women consumers in the past. The developments of regional brands are still struggling under huge pressure of multinational leaders.