边疆经济与文化
邊疆經濟與文化
변강경제여문화
THE BORDER ECONOMY AND CULTURE
2013年
12期
167-168
,共2页
幸福%休闲%幸福指数
倖福%休閒%倖福指數
행복%휴한%행복지수
happiness%leisure
如果说休闲在今天已成为人类的生存方式,那么幸福就是一种理想的生存方式。休闲是以时间形态存在的社会资源,蕴藏着丰富而巨大的社会能量,这些能量的开发利用和经营对于个体幸福十分重要,所以说休闲是幸福的重要内容。幸福是人们对生活满意程度的一种主观感受,是休闲的终极目的。
如果說休閒在今天已成為人類的生存方式,那麽倖福就是一種理想的生存方式。休閒是以時間形態存在的社會資源,蘊藏著豐富而巨大的社會能量,這些能量的開髮利用和經營對于箇體倖福十分重要,所以說休閒是倖福的重要內容。倖福是人們對生活滿意程度的一種主觀感受,是休閒的終極目的。
여과설휴한재금천이성위인류적생존방식,나요행복취시일충이상적생존방식。휴한시이시간형태존재적사회자원,온장착봉부이거대적사회능량,저사능량적개발이용화경영대우개체행복십분중요,소이설휴한시행복적중요내용。행복시인문대생활만의정도적일충주관감수,시휴한적종겁목적。
If it can be said that leisure has nowadays become the prevailing way of human existence, then happi-ness is the very ideal way of existence.Leisure, in fact ,can be regarded as a kind of social resources via time, which contains rich and tremendous energy. How to develop and make use of those energy is essential to an indi-vidual's pursuit of happiness. That's the reason why relaxation is an important part of happiness. In other words, happiness is the final goal of relaxation as well as a subjective and satisfactory experience of life.