城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2013年
20期
298-298
,共1页
城市规划%环境保护%问题%措施
城市規劃%環境保護%問題%措施
성시규화%배경보호%문제%조시
city planning%environmental protection%problems%measures
从城市发展角度来讲，城市规划的指导性作用是不容忽视的。然而，城市规划的局限性不同程度地受到了环境保护的影响。文章初步探讨了城市发展过程中所面临的环境问题，论述了城市建设与环境保护的意义及关系，并进一步提出了在城市规划中如何展开环境保护的策略。
從城市髮展角度來講，城市規劃的指導性作用是不容忽視的。然而，城市規劃的跼限性不同程度地受到瞭環境保護的影響。文章初步探討瞭城市髮展過程中所麵臨的環境問題，論述瞭城市建設與環境保護的意義及關繫，併進一步提齣瞭在城市規劃中如何展開環境保護的策略。
종성시발전각도래강，성시규화적지도성작용시불용홀시적。연이，성시규화적국한성불동정도지수도료배경보호적영향。문장초보탐토료성시발전과정중소면림적배경문제，논술료성시건설여배경보호적의의급관계，병진일보제출료재성시규화중여하전개배경보호적책략。
From the point of city development, the guiding role of city planning can not be ignored. However, the city pla-nning influenced by environmental protection in different deg-ree. This paper discusses the environmental problems faced in the process of city development, discusses the significance and the relationship between city construction and environmental protection, and further puts forward how to carry out environ-mental protection strategy in city planning.
