社会科学
社會科學
사회과학
SOCIAL SCIENCES SHANGHAI CHINA
2013年
12期
178-186
,共9页
海派%法国%消费性%想象%西方身份
海派%法國%消費性%想象%西方身份
해파%법국%소비성%상상%서방신빈
三十年代海派对上海城市的表现,有着明显的法国文化摹本,甚至有着某种“法国形象”.其中不乏假想成分,以嫁接、比附上海在城市现代性外观上与西方的同步.在表现上,以消费性与文化权力的空间想象最为突出,表现出过强的物质性、假想的西方身份,以及刻意制造与本土中国的差异的诉求.其迷乱之处,反而印证了其东方特征.
三十年代海派對上海城市的錶現,有著明顯的法國文化摹本,甚至有著某種“法國形象”.其中不乏假想成分,以嫁接、比附上海在城市現代性外觀上與西方的同步.在錶現上,以消費性與文化權力的空間想象最為突齣,錶現齣過彊的物質性、假想的西方身份,以及刻意製造與本土中國的差異的訴求.其迷亂之處,反而印證瞭其東方特徵.
삼십년대해파대상해성시적표현,유착명현적법국문화모본,심지유착모충“법국형상”.기중불핍가상성분,이가접、비부상해재성시현대성외관상여서방적동보.재표현상,이소비성여문화권력적공간상상최위돌출,표현출과강적물질성、가상적서방신빈,이급각의제조여본토중국적차이적소구.기미란지처,반이인증료기동방특정.
