CAJ | 학술논문

二化螟Chilo suppressalis（Walker）是水稻上的主要害虫之一。近年来，由于气候变暖、耕作制度改变、超高产品种种植面积扩大及害虫抗药性等原因，致使稻螟年年发生，对水稻的高产优质造成严重威胁。文章简要分析了东北地区二化螟发生规律及危害上升的原因，并提出了相应的防治对策。
이화명Chilo suppressalis（Walker）시수도상적주요해충지일。근년래，유우기후변난、경작제도개변、초고산품충충식면적확대급해충항약성등원인，치사도명년년발생，대수도적고산우질조성엄중위협。문장간요분석료동북지구이화명발생규률급위해상승적원인，병제출료상응적방치대책。
Chilo suppressalis is one of the main pests of rice.In recent years,Chilo suppressalis poses serious threat to high yield and quality of rice because of climate warming,rice cultivation system,the extension of high-yielding varieties and insecticide resistance.This paper briefly analyses the occurrence regularity and the reasons for the increase,and proposes appropriate control measures.