中国医院
中國醫院
중국의원
CHINESE HOSPITALS
2014年
1期
28-29
,共2页
公立医院%地市级%综合改革%特性%着重点
公立醫院%地市級%綜閤改革%特性%著重點
공립의원%지시급%종합개혁%특성%착중점
public hospitals%municipal level%general reform%special characteristic%key point
县级公立医院试点改革自启动实施以来，已取得了明显进展和初步成效。地市级公立医院由于医疗服务量大、运营管理复杂、专业特色明显、区域层级明晰，有着区别于县级公立医院的特有性质，决定着地市级公立医院综合改革应在借鉴县级公立医院改革即成经验的基础上，注重医院服务管理创新、完善医院内部运营管理、体现本区域内相对公平、探索建立松散型集团化模式。
縣級公立醫院試點改革自啟動實施以來，已取得瞭明顯進展和初步成效。地市級公立醫院由于醫療服務量大、運營管理複雜、專業特色明顯、區域層級明晰，有著區彆于縣級公立醫院的特有性質，決定著地市級公立醫院綜閤改革應在藉鑒縣級公立醫院改革即成經驗的基礎上，註重醫院服務管理創新、完善醫院內部運營管理、體現本區域內相對公平、探索建立鬆散型集糰化模式。
현급공립의원시점개혁자계동실시이래，이취득료명현진전화초보성효。지시급공립의원유우의료복무량대、운영관리복잡、전업특색명현、구역층급명석，유착구별우현급공립의원적특유성질，결정착지시급공립의원종합개혁응재차감현급공립의원개혁즉성경험적기출상，주중의원복무관리창신、완선의원내부운영관리、체현본구역내상대공평、탐색건립송산형집단화모식。
At present, preliminary achievements and remarkable improvements have been made since county-level public hospital reform. Municipal level public hospitals, however, different from county-level hospitals in greater amount of medical service, more complicated operations management, more obvious technical characteristics and more distinct regional level. So municipal public hospital reform needs not only on the basis of the current experience of county-level ones, but to improve medical service delivery innovation, promote hospital internal management and promote equity in the region. It can also explore loosely collectivized mode.
