华东经济管理
華東經濟管理
화동경제관리
EAST CHINA ECONOMIC MANAGEMENT
2014年
1期
74-79
,共6页
产业转移%动力机制%耦合误差
產業轉移%動力機製%耦閤誤差
산업전이%동력궤제%우합오차
industrial transfer%dynamic mechanism%coupling error
从作用模式出发,产业转移动力机制可分为三个子系统:市场驱动机制、政府作用机制和自我维持机制。市场驱动机制是推动产业转移最根本的力量,政府作用机制引导企业将产业转移的可能性进一步转化为现实行为,自我维持机制是形成产业转移行为自我强化和路径依赖现象的原因。三者之间互相联系,通过作用于企业这一主体而彼此连接、相互耦合。现实中由于动力机制作用发挥不充分,出现产业转移粘性、行政区划内转移、政策目标偏差等耦合误差。
從作用模式齣髮,產業轉移動力機製可分為三箇子繫統:市場驅動機製、政府作用機製和自我維持機製。市場驅動機製是推動產業轉移最根本的力量,政府作用機製引導企業將產業轉移的可能性進一步轉化為現實行為,自我維持機製是形成產業轉移行為自我彊化和路徑依賴現象的原因。三者之間互相聯繫,通過作用于企業這一主體而彼此連接、相互耦閤。現實中由于動力機製作用髮揮不充分,齣現產業轉移粘性、行政區劃內轉移、政策目標偏差等耦閤誤差。
종작용모식출발,산업전이동력궤제가분위삼개자계통:시장구동궤제、정부작용궤제화자아유지궤제。시장구동궤제시추동산업전이최근본적역량,정부작용궤제인도기업장산업전이적가능성진일보전화위현실행위,자아유지궤제시형성산업전이행위자아강화화로경의뢰현상적원인。삼자지간호상련계,통과작용우기업저일주체이피차련접、상호우합。현실중유우동력궤제작용발휘불충분,출현산업전이점성、행정구화내전이、정책목표편차등우합오차。
Considering the mode of action,the dynamic mechanism of industrial transfer can be divided into three subsystems:market-driven mechanism, government mechanism, self-sustaining mechanism. Market-driven mechanism is the most fun-damental force to promote industrial transfer, government mechanism guides enterprises to make the possibility of industrial transfer into real behavior, and self-sustaining mechanism explains partly the self-reinforcing and path-dependent phenome-non of industrial transfer. They connect to each other as a mutual coupling by acting on enterprises together. There are coupling errors due to the inadequate role of dynamic mechanism in the reality, such as the viscosity of industrial transfer, industrial transfer in administrative division and industrial transfer deviation from policy objectives.