民俗研究
民俗研究
민속연구
FOLKLORE STUDIES
2013年
6期
115-120
,共6页
民俗学%学术伦理%田野%交往
民俗學%學術倫理%田野%交往
민속학%학술윤리%전야%교왕
民俗学正处在一个从对物的研究到凸显人的研究的转型过程之中,访谈对象的话语权越来越受到重视。由于经常要报道民众生活中的实际故事,在尊重民众人生经历和话语的时候,有可能同时会带来一些以所谓隐私权和话语权为核心的伤害的问题,会带来我们的学术研究是否会影响民众利益格局的问题。这种矛盾以前并非没有人遇到过,但现在却是越来越突出。如何解决这一伦理问题?访谈对象既是研究对象,也是材料的提供者,但我们还要将他们视为可亲可爱的可交往的对象。要避免“审问式”访谈,追求“聆听式”对话,处理好我们和“你(你们)”的关系,“你”和“你”之间的关系,还有我们、“你(你们)”和公众社会的关系,而不是单纯地、一味地只关心自己的问题意识。
民俗學正處在一箇從對物的研究到凸顯人的研究的轉型過程之中,訪談對象的話語權越來越受到重視。由于經常要報道民衆生活中的實際故事,在尊重民衆人生經歷和話語的時候,有可能同時會帶來一些以所謂隱私權和話語權為覈心的傷害的問題,會帶來我們的學術研究是否會影響民衆利益格跼的問題。這種矛盾以前併非沒有人遇到過,但現在卻是越來越突齣。如何解決這一倫理問題?訪談對象既是研究對象,也是材料的提供者,但我們還要將他們視為可親可愛的可交往的對象。要避免“審問式”訪談,追求“聆聽式”對話,處理好我們和“妳(妳們)”的關繫,“妳”和“妳”之間的關繫,還有我們、“妳(妳們)”和公衆社會的關繫,而不是單純地、一味地隻關心自己的問題意識。
민속학정처재일개종대물적연구도철현인적연구적전형과정지중,방담대상적화어권월래월수도중시。유우경상요보도민음생활중적실제고사,재존중민음인생경력화화어적시후,유가능동시회대래일사이소위은사권화화어권위핵심적상해적문제,회대래아문적학술연구시부회영향민음이익격국적문제。저충모순이전병비몰유인우도과,단현재각시월래월돌출。여하해결저일윤리문제?방담대상기시연구대상,야시재료적제공자,단아문환요장타문시위가친가애적가교왕적대상。요피면“심문식”방담,추구“령은식”대화,처리호아문화“니(니문)”적관계,“니”화“니”지간적관계,환유아문、“니(니문)”화공음사회적관계,이불시단순지、일미지지관심자기적문제의식。