敦煌研究
敦煌研究
돈황연구
DUNHUANG RESEARCH
2013年
6期
81-85
,共5页
抗战时期%西北科学孝察团%考察进程%成就%多角度分析
抗戰時期%西北科學孝察糰%攷察進程%成就%多角度分析
항전시기%서북과학효찰단%고찰진정%성취%다각도분석
Investigation progress%Achievements%Multi-angle analysis
文章依据新资料深入、多方面地论述了考察团的筹划、考察日程和主要收获，探讨了考察团成员对西北的认识和开发西北的看法，对于夏鼐的贡献予以更全面的分析。考察工作是有基础、有计划的，既受到了开发西北热潮的影响，也是我国学术研究的自然延续。考察工作的准备是比较充分的。考察过程中，尽管有很多困难，由于得到了各方面的协助，总体上还是顺利的。
文章依據新資料深入、多方麵地論述瞭攷察糰的籌劃、攷察日程和主要收穫，探討瞭攷察糰成員對西北的認識和開髮西北的看法，對于夏鼐的貢獻予以更全麵的分析。攷察工作是有基礎、有計劃的，既受到瞭開髮西北熱潮的影響，也是我國學術研究的自然延續。攷察工作的準備是比較充分的。攷察過程中，儘管有很多睏難，由于得到瞭各方麵的協助，總體上還是順利的。
문장의거신자료심입、다방면지논술료고찰단적주화、고찰일정화주요수획，탐토료고찰단성원대서북적인식화개발서북적간법，대우하내적공헌여이경전면적분석。고찰공작시유기출、유계화적，기수도료개발서북열조적영향，야시아국학술연구적자연연속。고찰공작적준비시비교충분적。고찰과정중，진관유흔다곤난，유우득도료각방면적협조，총체상환시순리적。
On the basis of new materials, this paper introduces the preparation, schedule, and achievements of the Northwest Scientific Expedition and their understanding as well as developing the Northwest. It also pro-vides a more comprehensive analysis of the contribution made by Xia Nai, the co-leader of the Expedition. The investigation was well-planned and prepared with a good foundation, and it was also a natural extension of aca-demic research in China, though influenced by the upsurge of northwestern development. Despite the many difficulties, the expedition went smoothly on the whole, owing to the support from all sides.
