中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2013年
4期
76-77,80
,共3页
双氯芬酸钠栓%坦索罗辛%夜尿增多%前列腺增生
雙氯芬痠鈉栓%坦索囉辛%夜尿增多%前列腺增生
쌍록분산납전%탄색라신%야뇨증다%전렬선증생
目的 评价双氯芬酸钠栓和坦索罗辛联合治疗前列腺增生患者夜尿增多的有效性和安全性.方法 选择有明显夜尿增多症状的前列腺增生患者54例,随机分为两组,每组27例.对照组单服坦索罗辛(0.2 mg,每天1次),联合治疗组使用双氯芬酸钠栓(25 mg,每天1次,睡前1 h塞入直肠内)和坦索罗辛(0.2 mg,每天1次),疗程均为4 周,评估内容包括国际前列腺症状评分(IPSS评分)、生活质量评估(QOL)及夜尿次数,并登记不良事件,每2周评估1次.结果 治疗4周后,两组IPSS评分和QOL均较治疗前有明显改善(P ＜ 0.05).但对于夜尿状况,只有联合治疗组有明显疗效(P ＜ 0.05).两组比较,联合治疗组IPSS 评分下降优于对照组(P ＜ 0.05),减少夜尿次数和改善生活质量优于对照组(P ＜ 0.05).两组无明显不良事件发生.结论 双氯芬酸钠栓和坦索罗辛联合治疗前列腺患者夜尿增多,较单用坦索罗辛更为有效,且安全,无明显不良反应.
目的 評價雙氯芬痠鈉栓和坦索囉辛聯閤治療前列腺增生患者夜尿增多的有效性和安全性.方法 選擇有明顯夜尿增多癥狀的前列腺增生患者54例,隨機分為兩組,每組27例.對照組單服坦索囉辛(0.2 mg,每天1次),聯閤治療組使用雙氯芬痠鈉栓(25 mg,每天1次,睡前1 h塞入直腸內)和坦索囉辛(0.2 mg,每天1次),療程均為4 週,評估內容包括國際前列腺癥狀評分(IPSS評分)、生活質量評估(QOL)及夜尿次數,併登記不良事件,每2週評估1次.結果 治療4週後,兩組IPSS評分和QOL均較治療前有明顯改善(P ＜ 0.05).但對于夜尿狀況,隻有聯閤治療組有明顯療效(P ＜ 0.05).兩組比較,聯閤治療組IPSS 評分下降優于對照組(P ＜ 0.05),減少夜尿次數和改善生活質量優于對照組(P ＜ 0.05).兩組無明顯不良事件髮生.結論 雙氯芬痠鈉栓和坦索囉辛聯閤治療前列腺患者夜尿增多,較單用坦索囉辛更為有效,且安全,無明顯不良反應.
목적 평개쌍록분산납전화탄색라신연합치료전렬선증생환자야뇨증다적유효성화안전성.방법 선택유명현야뇨증다증상적전렬선증생환자54례,수궤분위량조,매조27례.대조조단복탄색라신(0.2 mg,매천1차),연합치료조사용쌍록분산납전(25 mg,매천1차,수전1 h새입직장내)화탄색라신(0.2 mg,매천1차),료정균위4 주,평고내용포괄국제전렬선증상평분(IPSS평분)、생활질량평고(QOL)급야뇨차수,병등기불량사건,매2주평고1차.결과 치료4주후,량조IPSS평분화QOL균교치료전유명현개선(P ＜ 0.05).단대우야뇨상황,지유연합치료조유명현료효(P ＜ 0.05).량조비교,연합치료조IPSS 평분하강우우대조조(P ＜ 0.05),감소야뇨차수화개선생활질량우우대조조(P ＜ 0.05).량조무명현불량사건발생.결론 쌍록분산납전화탄색라신연합치료전렬선환자야뇨증다,교단용탄색라신경위유효,차안전,무명현불량반응.
