华东经济管理
華東經濟管理
화동경제관리
EAST CHINA ECONOMIC MANAGEMENT
2014年
10期
49-52
,共4页
国有独资公司%独立董事%缺憾
國有獨資公司%獨立董事%缺憾
국유독자공사%독립동사%결감
state-wholly owned enterprises%independent directors%weakness
独立董事制度是现代企业制度的重要组成部分。目前，在我国国有独资公司建立的外部董事制度，并不是严格意义上的独立董事制度，存在制度的缺憾。为此，应当采取有效措施，进一步建立和完善我国国有独资公司的独立董事制度。
獨立董事製度是現代企業製度的重要組成部分。目前，在我國國有獨資公司建立的外部董事製度，併不是嚴格意義上的獨立董事製度，存在製度的缺憾。為此，應噹採取有效措施，進一步建立和完善我國國有獨資公司的獨立董事製度。
독립동사제도시현대기업제도적중요조성부분。목전，재아국국유독자공사건립적외부동사제도，병불시엄격의의상적독립동사제도，존재제도적결감。위차，응당채취유효조시，진일보건립화완선아국국유독자공사적독립동사제도。
The system of independent directors is an important part of the modern enterprise system. Currently,the system of outside directors implemented in the state-wholly owned enterprises is not truly that of independent directors,and thus has its weaknesses. Therefore, effective measures should be taken to further construct and improve the independent directors system of China’s state-wholly owned enterprises.
