CAJ | 학술논문

尊重是医学伦理学的核心范畴。医学伦理学的应用性与行动性使得尊重作为医疗生活的基础性道德价值蕴含于临床医疗领域，形成了多棱性的存在方式，不仅具有规范性意义，更具有德性意蕴。尊重的态度、情感、评价和行为构成尊重德性的内在要素。医疗实践中医者对患者保持时刻注意、审慎地关注和严肃地重视，即是其尊重态度的展现；医者搁置自己的人际偏好和欲望，遵从医学职业的价值观，对患者进行正性评价，是尊重的情感维度。透过临床医疗中的不尊重患者的现象，探求尊重被异化的根源，反思医疗实践中尊重行为的道德意义。
존중시의학윤리학적핵심범주。의학윤리학적응용성여행동성사득존중작위의료생활적기출성도덕개치온함우림상의료영역，형성료다릉성적존재방식，불부구유규범성의의，경구유덕성의온。존중적태도、정감、평개화행위구성존중덕성적내재요소。의료실천중의자대환자보지시각주의、심신지관주화엄숙지중시，즉시기존중태도적전현；의자각치자기적인제편호화욕망，준종의학직업적개치관，대환자진행정성평개，시존중적정감유도。투과림상의료중적불존중환자적현상，탐구존중피이화적근원，반사의료실천중존중행위적도덕의의。
Respect is a core conceptual category of medical ethics .Because of the practice of medical ethics , respect is multiply encompassed in clinical medicine as basic moral value .It has medical virtues implication besides normative sense . Intrinsic elements of respect contain respectful attitude ,emotion ,evaluation and behavior .Doctors’ attitudes of respect for patients could be embodied with a constant ,careful and serious attention .The emotional dimension of respect lies on a positive evaluation for patients while putting aside doctors ’ own human preferences and desires and complying with the values of the medical profession .Virtues of respecting behavior could be reflected through the analysis on the clinical disrespect and alienated respect for the patient .