CAJ | 학술논문

目的：探讨阴道臭氧冲洗联合制霉菌素阴道栓治疗霉菌性阴道炎的疗效。方法：回顾性分析2010年10月-2012年10月在我院妇科门诊就诊的霉菌性阴道炎的妇女416例，随机分为治疗组和对照组各为208例，治疗组为阴道臭氧冲洗联合制霉菌素阴道栓治疗，对照组为2%-4%的碳酸氢钠液联合制霉菌素阴道栓治疗，比较两组的治愈率、有效率及症状缓解时间。结果：治疗组治疗霉菌性阴道炎的治愈率达到86.87%，对照组治愈率达到71.21%，治疗组治愈率明显大于对照组，且两组有显著差异（P＜0.05），有统计学意义；同时治疗组症状缓解时间明显比对照组短。结论：臭氧联合制霉菌素阴道栓治疗霉菌性阴道炎起效快、疗效好、无创伤、副作用少，操作方法简单，是一种值得临床推广的新方法。
목적：탐토음도취양충세연합제매균소음도전치료매균성음도염적료효。방법：회고성분석2010년10월-2012년10월재아원부과문진취진적매균성음도염적부녀416례，수궤분위치료조화대조조각위208례，치료조위음도취양충세연합제매균소음도전치료，대조조위2%-4%적탄산경납액연합제매균소음도전치료，비교량조적치유솔、유효솔급증상완해시간。결과：치료조치료매균성음도염적치유솔체도86.87%，대조조치유솔체도71.21%，치료조치유솔명현대우대조조，차량조유현저차이（P＜0.05），유통계학의의；동시치료조증상완해시간명현비대조조단。결론：취양연합제매균소음도전치료매균성음도염기효쾌、료효호、무창상、부작용소，조작방법간단，시일충치득림상추엄적신방법。