中国医药科学
中國醫藥科學
중국의약과학
CHINA MEDICINE AND PHARMACY
2014年
18期
79-81
,共3页
中药注射剂%不良反应%防治措施
中藥註射劑%不良反應%防治措施
중약주사제%불량반응%방치조시
Chinese medicine injection%Adverse reactions%Counter measures
目的:探讨中药注射剂不良反应发生特点、常见原因及防治措施。方法通过检索2012~2013年期刊文献及不良反应监测中心报道,应用文献计量学方法对245例中药注射剂不良反应详细病案进行整理与分析。结果所有病例中男148例(60.4%),女97例(39.6%);发生率最高为>60岁,占23.7%,最低20~30岁,占8.2%;不良反应主要发生在心血管疾病类以及清热解毒类这两类中药注射剂中;其中双黄连注射剂发生率最高为9.8%;最常见不良反应为过敏反应以及皮肤性反应(56.3%)。结论通过提高中药注射剂的质量以及正确选择能够减少患者不良反应的发生。
目的:探討中藥註射劑不良反應髮生特點、常見原因及防治措施。方法通過檢索2012~2013年期刊文獻及不良反應鑑測中心報道,應用文獻計量學方法對245例中藥註射劑不良反應詳細病案進行整理與分析。結果所有病例中男148例(60.4%),女97例(39.6%);髮生率最高為>60歲,佔23.7%,最低20~30歲,佔8.2%;不良反應主要髮生在心血管疾病類以及清熱解毒類這兩類中藥註射劑中;其中雙黃連註射劑髮生率最高為9.8%;最常見不良反應為過敏反應以及皮膚性反應(56.3%)。結論通過提高中藥註射劑的質量以及正確選擇能夠減少患者不良反應的髮生。
목적:탐토중약주사제불량반응발생특점、상견원인급방치조시。방법통과검색2012~2013년기간문헌급불량반응감측중심보도,응용문헌계량학방법대245례중약주사제불량반응상세병안진행정리여분석。결과소유병례중남148례(60.4%),녀97례(39.6%);발생솔최고위>60세,점23.7%,최저20~30세,점8.2%;불량반응주요발생재심혈관질병류이급청열해독류저량류중약주사제중;기중쌍황련주사제발생솔최고위9.8%;최상견불량반응위과민반응이급피부성반응(56.3%)。결론통과제고중약주사제적질량이급정학선택능구감소환자불량반응적발생。
Objective To investigate the causes and counter measures of ADR caused by Chinese medicine injection. Methods 245 ADR cases were chosen from 2012 to 2013.Literature metrology method was used for the collection and analysis of information in the medical record information. Results There were 148 cases of male patients (60.4%) and 97 cases of female patients (39.6%).Patients of 60 years old had the highest incidence (23.7 % ),while patients of 20 to 30 years old had the lowest incidence (8.2 % ).ADR was mainly happened in injections for clearing away heat and cardiovascular disease,while the Shuanghuanglian injection had the highest incidence (24 cases, 9.8%).The most common ADR were allergic reaction and skin reaction (56.3%). Conclusion Improving the quality and proper selection of Chinese medicine injection will reduce the occurrence of adverse reactions.