中华临床医师杂志（电子版）
中華臨床醫師雜誌（電子版）
중화림상의사잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF CLINICIANS(ELECTRONIC VERSION)
2012年
21期
6902-6905
,共4页
王燕茹%张育%魏华%李慧%贾捷婷%孟德芳%马莹莹
王燕茹%張育%魏華%李慧%賈捷婷%孟德芳%馬瑩瑩
왕연여%장육%위화%리혜%가첩정%맹덕방%마형형
脊柱炎,强直性%红斑狼疮,系统性%生物制品
脊柱炎,彊直性%紅斑狼瘡,繫統性%生物製品
척주염,강직성%홍반랑창,계통성%생물제품
目的 探讨强直性脊柱炎(AS)合并系统性红斑狼疮(SLE)的临床特征、诊断和鉴别诊断.方法 分析1例AS合并SLE患者的临床表现、体格检查、实验室检查结果并进行相关文献复习.结果 1例AS合并SLE患者,患者7年前确诊AS,患者因疗效不佳分别于2008年及2011年4月使用益赛普治疗两个疗程,2011年9月患者出现面部皮疹、脱发等狼疮样症状.本报道描述了一例中年女性患者AS合并SLE,回顾相关报道病例,发现病例较少.结论 我们认为AS合并SLE在风湿病很罕见.AS和SLE间的关系仍然具有争论,需要更多研究证实两者间的关系.此外,目前国内有关益赛普诱导的狼疮样症状报道极少,本病例提示需要警惕益赛普诱导狼疮样症状.
目的 探討彊直性脊柱炎(AS)閤併繫統性紅斑狼瘡(SLE)的臨床特徵、診斷和鑒彆診斷.方法 分析1例AS閤併SLE患者的臨床錶現、體格檢查、實驗室檢查結果併進行相關文獻複習.結果 1例AS閤併SLE患者,患者7年前確診AS,患者因療效不佳分彆于2008年及2011年4月使用益賽普治療兩箇療程,2011年9月患者齣現麵部皮疹、脫髮等狼瘡樣癥狀.本報道描述瞭一例中年女性患者AS閤併SLE,迴顧相關報道病例,髮現病例較少.結論 我們認為AS閤併SLE在風濕病很罕見.AS和SLE間的關繫仍然具有爭論,需要更多研究證實兩者間的關繫.此外,目前國內有關益賽普誘導的狼瘡樣癥狀報道極少,本病例提示需要警惕益賽普誘導狼瘡樣癥狀.
목적 탐토강직성척주염(AS)합병계통성홍반랑창(SLE)적림상특정、진단화감별진단.방법 분석1례AS합병SLE환자적림상표현、체격검사、실험실검사결과병진행상관문헌복습.결과 1례AS합병SLE환자,환자7년전학진AS,환자인료효불가분별우2008년급2011년4월사용익새보치료량개료정,2011년9월환자출현면부피진、탈발등랑창양증상.본보도묘술료일례중년녀성환자AS합병SLE,회고상관보도병례,발현병례교소.결론 아문인위AS합병SLE재풍습병흔한견.AS화SLE간적관계잉연구유쟁론,수요경다연구증실량자간적관계.차외,목전국내유관익새보유도적랑창양증상보도겁소,본병례제시수요경척익새보유도랑창양증상.
