云梦学刊
雲夢學刊
운몽학간
JOURNAL OF YUNMENG
2014年
2期
142-145
,共4页
土木工程%双语教学%意义%问题%对策
土木工程%雙語教學%意義%問題%對策
토목공정%쌍어교학%의의%문제%대책
在我国改革开放大潮中和高等教育高速发展的背景下,“双语教学”应运而生,如火如荼.然而,一些教育者和教育管理人员对“双语教学”的科学定义理解上有偏差.另外,在师资建设、科目的确定、教材的选用、语言环境的改善等方面,高校都面临一系列的挑战.近年来,随着我国交通运输事业的飞速发展,海外工程项目不断增多.土木工程工程技术人员需要精通当地的官方语言,才能保证工程施工的顺利进行.因此,如何在土木工程专业课中开展双语教学成为高校土木工程学科面临的一个崭新课题.
在我國改革開放大潮中和高等教育高速髮展的揹景下,“雙語教學”應運而生,如火如荼.然而,一些教育者和教育管理人員對“雙語教學”的科學定義理解上有偏差.另外,在師資建設、科目的確定、教材的選用、語言環境的改善等方麵,高校都麵臨一繫列的挑戰.近年來,隨著我國交通運輸事業的飛速髮展,海外工程項目不斷增多.土木工程工程技術人員需要精通噹地的官方語言,纔能保證工程施工的順利進行.因此,如何在土木工程專業課中開展雙語教學成為高校土木工程學科麵臨的一箇嶄新課題.
재아국개혁개방대조중화고등교육고속발전적배경하,“쌍어교학”응운이생,여화여도.연이,일사교육자화교육관리인원대“쌍어교학”적과학정의리해상유편차.령외,재사자건설、과목적학정、교재적선용、어언배경적개선등방면,고교도면림일계렬적도전.근년래,수착아국교통운수사업적비속발전,해외공정항목불단증다.토목공정공정기술인원수요정통당지적관방어언,재능보증공정시공적순리진행.인차,여하재토목공정전업과중개전쌍어교학성위고교토목공정학과면림적일개참신과제.
