沈阳师范大学学报（社会科学版）
瀋暘師範大學學報（社會科學版）
침양사범대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF SHENYANG NORMAL UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2014年
3期
76-79
,共4页
日本%工业化%农民利益%农业结构调整%路径分离
日本%工業化%農民利益%農業結構調整%路徑分離
일본%공업화%농민이익%농업결구조정%로경분리
二战后日本经历了高速的工业化进程.在工业经济迅速增长的阶段,日本农民通过兼业和农业保护政策使收入和消费水平赶上甚至超过了城市居民.但在这一过程中,农民兼业化和过度的农业保护政策使农业生产主体结构调整陷于停滞,农业生产因无法实现规模化而导致成本高企,从而不具备国际竞争力.进入21世纪后,在深化区域经济一体化的背景下,日本农业不得不面对WTO框架之外的更加严厉的约束,面临着生存危机.对发生在日本农业领域的教训的汲取,将为中国在相应的发展阶段保持农民与农业利益的一致、避免出现重大农业问题提供有益的启示.
二戰後日本經歷瞭高速的工業化進程.在工業經濟迅速增長的階段,日本農民通過兼業和農業保護政策使收入和消費水平趕上甚至超過瞭城市居民.但在這一過程中,農民兼業化和過度的農業保護政策使農業生產主體結構調整陷于停滯,農業生產因無法實現規模化而導緻成本高企,從而不具備國際競爭力.進入21世紀後,在深化區域經濟一體化的揹景下,日本農業不得不麵對WTO框架之外的更加嚴厲的約束,麵臨著生存危機.對髮生在日本農業領域的教訓的伋取,將為中國在相應的髮展階段保持農民與農業利益的一緻、避免齣現重大農業問題提供有益的啟示.
이전후일본경력료고속적공업화진정.재공업경제신속증장적계단,일본농민통과겸업화농업보호정책사수입화소비수평간상심지초과료성시거민.단재저일과정중,농민겸업화화과도적농업보호정책사농업생산주체결구조정함우정체,농업생산인무법실현규모화이도치성본고기,종이불구비국제경쟁력.진입21세기후,재심화구역경제일체화적배경하,일본농업불득불면대WTO광가지외적경가엄려적약속,면림착생존위궤.대발생재일본농업영역적교훈적급취,장위중국재상응적발전계단보지농민여농업이익적일치、피면출현중대농업문제제공유익적계시.
