装备学院学报
裝備學院學報
장비학원학보
Journal of Academy of Equipment
2014年
2期
25-28
,共4页
联合战役%装备保障训练%作用发挥
聯閤戰役%裝備保障訓練%作用髮揮
연합전역%장비보장훈련%작용발휘
joint operation%equipment support training%function using
联合作战需联合保障,联合保障必须联合训练。武器装备联保联训是提高我军联合作战装备保障能力的重要途径,是推进信息化条件下武器装备“两成两力”建设的重要抓手。从联保联训作用发挥的现状分析入手,论述了作用发挥的表现形式和主要影响因素,并提出了推进联保联训作用发挥应关注的重点问题。
聯閤作戰需聯閤保障,聯閤保障必鬚聯閤訓練。武器裝備聯保聯訓是提高我軍聯閤作戰裝備保障能力的重要途徑,是推進信息化條件下武器裝備“兩成兩力”建設的重要抓手。從聯保聯訓作用髮揮的現狀分析入手,論述瞭作用髮揮的錶現形式和主要影響因素,併提齣瞭推進聯保聯訓作用髮揮應關註的重點問題。
연합작전수연합보장,연합보장필수연합훈련。무기장비련보련훈시제고아군연합작전장비보장능력적중요도경,시추진신식화조건하무기장비“량성량력”건설적중요조수。종련보련훈작용발휘적현상분석입수,논술료작용발휘적표현형식화주요영향인소,병제출료추진련보련훈작용발휘응관주적중점문제。
Joint operation needs joint support w hich must be met by joint training .Equipment support training in joint operations(ESTJO) is not only the most important way to enhance equipment support capability in joint operations of PLA ,but also as the starting point to construct equipment system and regime of information war .First of all ,based on the status quo analysis of ESTJO ,two expressions and four factors of ESTJO's function are presented .Then ,corresponding countermeas-ures and suggestions on how to solve the problems are offered .