中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2013年
31期
405-406
,共2页
陈森荣%马云红%叶钰蓉%曾萍
陳森榮%馬雲紅%葉鈺蓉%曾萍
진삼영%마운홍%협옥용%증평
高龄老年高血压%缬沙坦%氨氯地平%保护肾脏
高齡老年高血壓%纈沙坦%氨氯地平%保護腎髒
고령노년고혈압%힐사탄%안록지평%보호신장
目的：观察缬沙坦联合氨氯地平治疗高龄老年高血压疗效及肾脏保护作用。方法选择高龄老年高血压110例，随机分为观察组55例；对照组55例。观察组采用缬沙坦联合氨氯地平治疗；对照组仅采用氨氯地平治疗。观察两组血压控制效果以及检测尿蛋白排泄率（UAER）、尿酸、8-异前列腺E2α（8-iso-PGF2α）肾功能的指标变化。结果观察组血压控制总有效47例，占85.5%；对照组36例，占65.5%，两组比较，差异显著（P＜0.05）。观察组治疗后UAER、尿酸、8-iso-PGF2α较对照组显著下降（P＜0.05）。结论缬沙坦联合氨氯地平控制血压效果好，显著降低UAER、尿酸、8-iso-PGF2α，具有保护肾脏的作用。
目的：觀察纈沙坦聯閤氨氯地平治療高齡老年高血壓療效及腎髒保護作用。方法選擇高齡老年高血壓110例，隨機分為觀察組55例；對照組55例。觀察組採用纈沙坦聯閤氨氯地平治療；對照組僅採用氨氯地平治療。觀察兩組血壓控製效果以及檢測尿蛋白排洩率（UAER）、尿痠、8-異前列腺E2α（8-iso-PGF2α）腎功能的指標變化。結果觀察組血壓控製總有效47例，佔85.5%；對照組36例，佔65.5%，兩組比較，差異顯著（P＜0.05）。觀察組治療後UAER、尿痠、8-iso-PGF2α較對照組顯著下降（P＜0.05）。結論纈沙坦聯閤氨氯地平控製血壓效果好，顯著降低UAER、尿痠、8-iso-PGF2α，具有保護腎髒的作用。
목적：관찰힐사탄연합안록지평치료고령노년고혈압료효급신장보호작용。방법선택고령노년고혈압110례，수궤분위관찰조55례；대조조55례。관찰조채용힐사탄연합안록지평치료；대조조부채용안록지평치료。관찰량조혈압공제효과이급검측뇨단백배설솔（UAER）、뇨산、8-이전렬선E2α（8-iso-PGF2α）신공능적지표변화。결과관찰조혈압공제총유효47례，점85.5%；대조조36례，점65.5%，량조비교，차이현저（P＜0.05）。관찰조치료후UAER、뇨산、8-iso-PGF2α교대조조현저하강（P＜0.05）。결론힐사탄연합안록지평공제혈압효과호，현저강저UAER、뇨산、8-iso-PGF2α，구유보호신장적작용。
