中华妇幼临床医学杂志（电子版）
中華婦幼臨床醫學雜誌（電子版）
중화부유림상의학잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF OBSTETRICS & GYNECOLOGY AND PEDIATRICS(ELECTRONIC VERSION)
2012年
6期
589-592
,共4页
速存梅%叶汉风%王珏%廖戎%陈涓涓%刘清梅%李丽芳
速存梅%葉漢風%王玨%廖戎%陳涓涓%劉清梅%李麗芳
속존매%협한풍%왕각%료융%진연연%류청매%리려방
叶酸%血清%红细胞%育龄妇女%神经管畸形
葉痠%血清%紅細胞%育齡婦女%神經管畸形
협산%혈청%홍세포%육령부녀%신경관기형
folic acid%serum%red blood cell%child-bearing aged women%neural tube defect
目的 了解育龄妇女血清叶酸及红细胞叶酸水平,为昆明地区育龄妇女增补叶酸预防神经管畸形(NTDs)等出生缺陷提供参考.方法 选取2010年1月至2011年10月于本研究所门诊就诊的261例育龄妇女为研究对象.采集其年龄、孕次等相关临床资料(本研究遵循的程序符合云南省人口和计划生育科学技术研究所人体试验委员会所制定的伦理学标准,得到该委员会批准,征得受试者知情同意,并与之签署临床研究知情同意书).采集受试者空腹静脉血4 mL,采用电化学发光法分别测定血清叶酸及红细胞叶酸水平.以预防NTDs的叶酸推荐值为标准,进行叶酸水平分析.结果 261例育龄妇女的血清叶酸、红细胞叶酸的平均水平分别为(9.74±3.23)ng/L和(529.79±205.44)ng/L,以试剂盒正常参考值为标准判断标准.本组受试者血清叶酸和红细胞叶酸缺乏率分别为8.43％(22/261)和5.36％(14/261).若以预防NTDs推荐值为标准进行判断,则本组妇女血清叶酸、红细胞叶酸水平偏低率分别为67.82％(177/261)和73.95％(193/261).结论 昆明地区育龄妇女叶酸缺乏率不高,但仍有超过1/2以上育龄妇女的血液叶酸水平低于预防NTDs的推荐值,故对育龄妇女须加强叶酸增补方面的知识普及.
目的 瞭解育齡婦女血清葉痠及紅細胞葉痠水平,為昆明地區育齡婦女增補葉痠預防神經管畸形(NTDs)等齣生缺陷提供參攷.方法 選取2010年1月至2011年10月于本研究所門診就診的261例育齡婦女為研究對象.採集其年齡、孕次等相關臨床資料(本研究遵循的程序符閤雲南省人口和計劃生育科學技術研究所人體試驗委員會所製定的倫理學標準,得到該委員會批準,徵得受試者知情同意,併與之籤署臨床研究知情同意書).採集受試者空腹靜脈血4 mL,採用電化學髮光法分彆測定血清葉痠及紅細胞葉痠水平.以預防NTDs的葉痠推薦值為標準,進行葉痠水平分析.結果 261例育齡婦女的血清葉痠、紅細胞葉痠的平均水平分彆為(9.74±3.23)ng/L和(529.79±205.44)ng/L,以試劑盒正常參攷值為標準判斷標準.本組受試者血清葉痠和紅細胞葉痠缺乏率分彆為8.43％(22/261)和5.36％(14/261).若以預防NTDs推薦值為標準進行判斷,則本組婦女血清葉痠、紅細胞葉痠水平偏低率分彆為67.82％(177/261)和73.95％(193/261).結論 昆明地區育齡婦女葉痠缺乏率不高,但仍有超過1/2以上育齡婦女的血液葉痠水平低于預防NTDs的推薦值,故對育齡婦女鬚加彊葉痠增補方麵的知識普及.
목적 료해육령부녀혈청협산급홍세포협산수평,위곤명지구육령부녀증보협산예방신경관기형(NTDs)등출생결함제공삼고.방법 선취2010년1월지2011년10월우본연구소문진취진적261례육령부녀위연구대상.채집기년령、잉차등상관림상자료(본연구준순적정서부합운남성인구화계화생육과학기술연구소인체시험위원회소제정적윤리학표준,득도해위원회비준,정득수시자지정동의,병여지첨서림상연구지정동의서).채집수시자공복정맥혈4 mL,채용전화학발광법분별측정혈청협산급홍세포협산수평.이예방NTDs적협산추천치위표준,진행협산수평분석.결과 261례육령부녀적혈청협산、홍세포협산적평균수평분별위(9.74±3.23)ng/L화(529.79±205.44)ng/L,이시제합정상삼고치위표준판단표준.본조수시자혈청협산화홍세포협산결핍솔분별위8.43％(22/261)화5.36％(14/261).약이예방NTDs추천치위표준진행판단,칙본조부녀혈청협산、홍세포협산수평편저솔분별위67.82％(177/261)화73.95％(193/261).결론 곤명지구육령부녀협산결핍솔불고,단잉유초과1/2이상육령부녀적혈액협산수평저우예방NTDs적추천치,고대육령부녀수가강협산증보방면적지식보급.
