中国中医急症
中國中醫急癥
중국중의급증
JOURNAL OF EMERGENCY IN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2013年
2期
304-305
,共2页
腰椎间盘突出症%综合治疗%牵引%推拿按摩
腰椎間盤突齣癥%綜閤治療%牽引%推拿按摩
요추간반돌출증%종합치료%견인%추나안마
目的 观察中医药综合治疗腰椎间盘突出症的疗效.方法 将106例患者随机均分为两组,治疗组采用中药内服配合牵引、推拿按摩治疗,对照组采用口服双氯芬酸钾分散片及甲钴胺胶囊配合骨盆牵引、推拿按摩.比较治疗前后临床症状、体征及总体证候量化评分及疗效.结果 治疗1个月后两组综合评分均明显升高,治疗组综合评分疗效和治疗后总有效率明显优于对照组,3月后随访治疗组复发率低于对照组.结论 中医药综合治疗腰椎间盘突出症有较好疗效.
目的 觀察中醫藥綜閤治療腰椎間盤突齣癥的療效.方法 將106例患者隨機均分為兩組,治療組採用中藥內服配閤牽引、推拿按摩治療,對照組採用口服雙氯芬痠鉀分散片及甲鈷胺膠囊配閤骨盆牽引、推拿按摩.比較治療前後臨床癥狀、體徵及總體證候量化評分及療效.結果 治療1箇月後兩組綜閤評分均明顯升高,治療組綜閤評分療效和治療後總有效率明顯優于對照組,3月後隨訪治療組複髮率低于對照組.結論 中醫藥綜閤治療腰椎間盤突齣癥有較好療效.
목적 관찰중의약종합치료요추간반돌출증적료효.방법 장106례환자수궤균분위량조,치료조채용중약내복배합견인、추나안마치료,대조조채용구복쌍록분산갑분산편급갑고알효낭배합골분견인、추나안마.비교치료전후림상증상、체정급총체증후양화평분급료효.결과 치료1개월후량조종합평분균명현승고,치료조종합평분료효화치료후총유효솔명현우우대조조,3월후수방치료조복발솔저우대조조.결론 중의약종합치료요추간반돌출증유교호료효.
