中国中西医结合外科杂志
中國中西醫結閤外科雜誌
중국중서의결합외과잡지
CHINESE JOURNAL OF SURGERY OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2014年
2期
140-142
,共3页
神效散%交变脉冲磁疗仪%急性踝关节扭伤
神效散%交變脈遲磁療儀%急性踝關節扭傷
신효산%교변맥충자료의%급성과관절뉴상
Special Powder%therapeutic equipment of alternating impulse%acute ankle sprain
目的：观察神效散联合交变脉冲磁疗仪治疗急性踝关节扭伤的临床疗效。方法：将125例Ⅰ、Ⅱ度急性踝关节损伤患者依就诊顺序分为两组，对照组单纯外敷神效散治疗，观察组应用神效散联合交变脉冲磁疗仪治疗。结果：118例获得随访，对照组治愈率51.7%、总有效率79.3%，观察组治愈率75.0%、总有效率95.0%；对照组恢复工作平均时间（20.66±7.59）d，观察组平均（14.10±4.96）d；对照组满意度53.45%，观察组满意度86.67%(均P＜0.05)。结论：神效散联合交变脉冲磁疗仪联合治疗急性踝关节扭伤，具有见效快、疗程短、疗效好的特点。
目的：觀察神效散聯閤交變脈遲磁療儀治療急性踝關節扭傷的臨床療效。方法：將125例Ⅰ、Ⅱ度急性踝關節損傷患者依就診順序分為兩組，對照組單純外敷神效散治療，觀察組應用神效散聯閤交變脈遲磁療儀治療。結果：118例穫得隨訪，對照組治愈率51.7%、總有效率79.3%，觀察組治愈率75.0%、總有效率95.0%；對照組恢複工作平均時間（20.66±7.59）d，觀察組平均（14.10±4.96）d；對照組滿意度53.45%，觀察組滿意度86.67%(均P＜0.05)。結論：神效散聯閤交變脈遲磁療儀聯閤治療急性踝關節扭傷，具有見效快、療程短、療效好的特點。
목적：관찰신효산연합교변맥충자료의치료급성과관절뉴상적림상료효。방법：장125례Ⅰ、Ⅱ도급성과관절손상환자의취진순서분위량조，대조조단순외부신효산치료，관찰조응용신효산연합교변맥충자료의치료。결과：118례획득수방，대조조치유솔51.7%、총유효솔79.3%，관찰조치유솔75.0%、총유효솔95.0%；대조조회복공작평균시간（20.66±7.59）d，관찰조평균（14.10±4.96）d；대조조만의도53.45%，관찰조만의도86.67%(균P＜0.05)。결론：신효산연합교변맥충자료의연합치료급성과관절뉴상，구유견효쾌、료정단、료효호적특점。
Objective To observe clinical effect of treatment for acute ankle sprains by special powder combined with the therapeutic equipment of alternating impulse. Methods One hundred and 25 patients with I or II degree of iacute ankle sprains were divided into two groups, the control group was simply treated with spe-cial powder and the observation group treated by special powder combined with therapeutic equipment of alter-nating impulse. Results One hundred and 18 pa-tients had been followed up.In the control group,the cure rate was 51.72%,the total effective rate was 79.31%,while in the observation group,the cure rate was 75%,the total effective rate was 95%.The average recov-ery time in the control group was 20.66 ± 7.59 days,while in the observation group 14.10 ± 4.96 days.Satisfaction rate of the control group was 53.45%,and that of the other group was 86.67%. The two groups had statistically significant differences in average cure rate, total efficient rate, recovery time and satisfaction. Conclusion By the Special Powder combined with the therapeutic equipment of alternating impulse,the treatment of acute ankle sprains is effective with special characteristics.
