2015년 一只混迹于人群中的猪 一隻混跡于人群中的豬 일지혼적우인군중적저

2015년 局外人（外二首） 跼外人（外二首） 국외인（외이수）

2014년 甫跃成的诗 甫躍成的詩 보약성적시

2014년 陌生(外一首) 陌生(外一首) 맥생(외일수)

2014년 一种高压光纤气密封转接装置的设计 一種高壓光纖氣密封轉接裝置的設計 일충고압광섬기밀봉전접장치적설계

2014년 罗斯滤片法测量激光打靶X射线辐射通量 囉斯濾片法測量激光打靶X射線輻射通量 라사려편법측량격광타파X사선복사통량

2014년 没有抵抗力的人 沒有牴抗力的人 몰유저항력적인

2014년 乡下的母亲 鄉下的母親 향하적모친

2014년 基于LabVIEW的脉冲辐射探测器灵敏度标定系统 基于LabVIEW的脈遲輻射探測器靈敏度標定繫統 기우LabVIEW적맥충복사탐측기령민도표정계통

2013년 真空康普顿探测器的γ／n 甄别能力的 MC 模拟计算 真空康普頓探測器的γ／n 甄彆能力的 MC 模擬計算 진공강보돈탐측기적γ／n 견별능력적 MC 모의계산