CAJ | 학술논문

目的：观察呼吸康复治疗对于缓解期慢性阻塞性肺疾病（chronic obstructive pulmonary disease，COPD）的疗效。方法：COPD患者60例，随机分为两组，其中30例患者为对照组，给予药物治疗；30例患者为观察组，在对照组的基础上给予呼吸康复治疗，电话随访确保康复治疗依从性。3个月后对患者临床症状、活动耐力、健康相关生活质量进行评价。结果：观察组的咳嗽、呼吸困难症状改善率分别为70.0%、73.3%，均明显高于对照组的40.0%、46.7%（P＜0.05）；经过康复治疗，观察组（480.6±58.7）m，显著高于康复前（356.8±43.5）m，P<0.05，差异具有统计学意义。对照组康复前与康复后活动耐力无差异，P>0.05。观察组患者康复后生存质量评分显著低于对照组，P<0.05。结论：COPD缓解期进行呼吸康复治疗，可以明显缓解临床症状，提高活动耐力及健康相关生活质量，值得临床推广。
목적：관찰호흡강복치료대우완해기만성조새성폐질병（chronic obstructive pulmonary disease，COPD）적료효。방법：COPD환자60례，수궤분위량조，기중30례환자위대조조，급여약물치료；30례환자위관찰조，재대조조적기출상급여호흡강복치료，전화수방학보강복치료의종성。3개월후대환자림상증상、활동내력、건강상관생활질량진행평개。결과：관찰조적해수、호흡곤난증상개선솔분별위70.0%、73.3%，균명현고우대조조적40.0%、46.7%（P＜0.05）；경과강복치료，관찰조（480.6±58.7）m，현저고우강복전（356.8±43.5）m，P<0.05，차이구유통계학의의。대조조강복전여강복후활동내력무차이，P>0.05。관찰조환자강복후생존질량평분현저저우대조조，P<0.05。결론：COPD완해기진행호흡강복치료，가이명현완해림상증상，제고활동내력급건강상관생활질량，치득림상추엄。