医学与哲学
醫學與哲學
의학여철학
MEDICINE AND PHILOSOPHY
2014年
10期
47-48,92
,共3页
贾艳皊%黄俊波%谢灵英%李金祥
賈豔皊%黃俊波%謝靈英%李金祥
가염령%황준파%사령영%리금상
晚期癌症%病情告知%姑息医学
晚期癌癥%病情告知%姑息醫學
만기암증%병정고지%고식의학
advanced cancer patients%diagnostic disclosure%palliative medicine
本文采用自行设计的调查问卷,对200例晚期癌症患者家属进行问卷调查,以探讨晚期癌症患者家属对病情告知的态度。结果显示,认为病情应绝对保密者55例(27.5%);暂时保密者107例(53.5%);而不保密者38例(19.0%)。晚期癌症患者家属普遍采取“慈悲原则”,对患者病情持保密态度;癌症患者家属普遍缺乏病情告知策略。临床医生在执行知情同意时应该依据患者不同的家庭情况,有针对性地进行告知。
本文採用自行設計的調查問捲,對200例晚期癌癥患者傢屬進行問捲調查,以探討晚期癌癥患者傢屬對病情告知的態度。結果顯示,認為病情應絕對保密者55例(27.5%);暫時保密者107例(53.5%);而不保密者38例(19.0%)。晚期癌癥患者傢屬普遍採取“慈悲原則”,對患者病情持保密態度;癌癥患者傢屬普遍缺乏病情告知策略。臨床醫生在執行知情同意時應該依據患者不同的傢庭情況,有針對性地進行告知。
본문채용자행설계적조사문권,대200례만기암증환자가속진행문권조사,이탐토만기암증환자가속대병정고지적태도。결과현시,인위병정응절대보밀자55례(27.5%);잠시보밀자107례(53.5%);이불보밀자38례(19.0%)。만기암증환자가속보편채취“자비원칙”,대환자병정지보밀태도;암증환자가속보편결핍병정고지책략。림상의생재집행지정동의시응해의거환자불동적가정정황,유침대성지진행고지。
A total of 200 relatives of advanced cancer patients were investigated by filling out self-designed questionnaires . The questionnaire was applied to investigate attitudes of relatives of advanced cancer patients toward diagnositic disclosure . The survey result implied that 27 .5% of the participants reported information about illness should be kept confidential from advanced cancer parients completely ,and 53 .5% of the participants reported information about illness should be kept confidential partly ,and 19% of the participants reported information about illness should not be kept confidential .The result also showed that the families of advanced cancer patients generally lack diagnositic disclosure strategy ,and usually follows the principle of beneficence ,and keep cancer diagnosis secret from patients ,Which showed that the doctors should carry out the informed consent differently according to the patients'family situations .